CS Soapbox: הרומן שנתן השראה למטריקס, Inception & WandaVision

בשנת 1969 כתב המדע הבדיוני המפורסם פיליפ ק. דיק את הרומן פורץ הדרך והמשפיע ביותר שלו, ששמו היה ללא ספק.יוביק. מאז מותו ב-1982 הפכה עבודתו של הסופר המנוח לאבן יסוד בז'אנר (הביטוי "דיקיאן" הוא בשפה הרווחת) והפכה למספר רב של סרטים קלאסיים וטלוויזיה (בלייד ראנר,דו"ח מיעוט,ריקול מוחלט,האיש בטירה הגבוהה), עדייןיוביקמעולם לא הותאם... ישירות. עם זאת, הרומן זכה לקניבליזציה במהלך השנים על ידי מאפיינים גדולים רבים, כולל ה-Wachowski'sהמטריקס, של כריסטופר נולאןהַתחָלָהועכשיו סדרת הלהיט של אולפני Marvel Disney+WandaVision.

לחץ כאן כדי לרכוש עותק של Philip K. Dick'sיוביק!

קשורים: WandaVision פרק 6: רמזים, תחזיות והנחות

הסיפור המבוך שליוביקמתרחש ב"עתיד" של 1992 ועוקב אחרי ג'ו צ'יפ, טכנאי שעובד בחברה בשם Runciter Associates שמעסיקה אנשים מיוחדים הידועים כ"אינרציאלים" שכוחותיהם כוללים את היכולת לחסום טלפתים ו-precogs (מוטיב דיק שכיח המשמש גם בדו"ח מיעוט) בדרך כלל כדי למנוע מהם ריגול תאגידי. אשתו המתה של המייסד גלן רנסיטר ושותפתו העסקית אלה קיימת במצב שנקרא מחצית חיים שבה התודעה שלה עדיין פעילה. החברה נשכרת לשלוח את רנסיטר, צ'יפ וצוות של מיטב הפעילים שלהם לירח כדי למנוע חדירה נפשית לבסיס ירח, אבל פיצוץ פצצה הורג את רנסיטר והם חוזרים לכדור הארץ.

כאן, כמו שאומרים, העלילה מתעבה. צ'יפ והצוות - שכולל ילדה מדיום בשם פט קונלי שיכולה לשנות את העבר - מוצאים את המציאות שלהם מתעוותת ו"מתדרדרת", כאשר חפצים נפוצים חוזרים לצורות ישנות יותר (טלוויזיות הופכות למכשירי רדיו, סיגריות הופכות למותגים מיושנים וכו'), עם עולמם התיישב בסופו של דבר בשנת 1939. על הכסף שהם משתמשים בהם באופן מסתורי יש את הדיוקן של רנסיטר. חברי הצוות עצמם מתחילים להידרדר ולמות, אבל בהודעה מ-Runciter יש פרסומת לתרסיס בשם Ubik שצ'יפ משתמש בו כדי לעצור את ההידרדרות. כל פרק, למעשה, מתחיל במודעה עבור Ubik המתהדרת בשימוש אחר עבורו.

צ'יפ מאמין שקונלי גורם למציאות השבורה הזו, שהיא מודה, רק כדי לגלות כי ישות בשם ג'ורי למעשה זוללת את הצוות בזמן מחצית החיים כדי לקיים את עצמו. רנסיטר היה למעשה השורד היחיד מפיצוץ הירח, עם כל השאר במחצית החיים. אלה פיתחה את יוביק כדי להגן על עצמה ועל חיילים אחרים נגד ג'ורי (שיש לו עזרה מאנשים בעולם האמיתי), ומעניקה לצ'יפ אספקה ​​לכל החיים. קודה מוזרה, המסופרת ביודעין על ידי Ubik עצמה, חושפת את רנסיטר בעולם האמיתי מתאבל על אובדן הצוות שלו רק כדי למצוא מטבע עם פניו של ג'ו צ'יפ עליו.

קשור: סרטון CS: ראיון עם WandaVision עם הכותב/המפיק הראשי שייפר

רק מהתיאור הקצר הזה אתה יכול לראות איך הסיפור השפיע על לאנה ולילי וואכובסקיטרילוגיית מטריקס, במיוחד מסעו של דמות קיאנו ריבס ניאו כשהוא מנסה לנווט "עולם אמיתי" שאינו אמיתי וניתן לתמרן. הרעיון שאנשים חיים במציאות התודעה החלופית הזו בעודם צומחים במהותם בתוך צינורות קריו היה משיכה גדולה נוספת. לדמות הדורסנית של ג'ורי יש קשר חזק לתוכנית הסוכן סמית' בגילומו של הוגו וויווינג, שגם משתמש באנשים בתוך המטריקס עצמה כחבלנים ומודיעים. אפילו עיצוב ההפקה האנכרוניסטי משהו של הסרט שמושך מכל התקופות של המאה ה-20 תואם את הנושאים של יוביק.

של כריסטופר נולאןהַתחָלָהשואב הרבה אלמנטים מהספר של דיק, כולל הצוות המנווט במציאות חלומות חלופית, שינויים פיזיים במציאות הכוזבת הזו ודום קוב של ליאונרדו דיקפריו בסופו של דבר לא מסוגל להבחין אם הוא עדיין בעולם החלומות בסוף (רעיון שהופעל גם ב- העיבוד של דיקריקול מוחלט). בהַתחָלָהישנם "מחלצים" חלומיים בניגוד ל"אנטי-טלפתים", ורקע הריגול הארגוני זהה. היות האישה המתה כוח רב עוצמה בעולם החלומות היא גם עילוי. דמיון גדול נוסף הוא ה"טוטם" של קוב (סביבון) המשמש כדי לציין אם הם עדיין בחלום, שהוא מטבע או כסף ביוביק.

זה מביא אותנו למארוולWandaVision, שבו ראן התצוגה ג'אק שייפר והבמאי מאט שקמן מצאו לכאורה כלי אידיאלי לרעיונות של דיק, אם כי הפוך. במקום שהמציאות תחזור לאחור, דמותה הנפשית של וונדה מקסימוף (שניתן להשוות את דמותה לפט קונלי ברומן) החזיקה בעצם עיירה שלמה בניו ג'רזי כבת ערובה מבחינה טלקינטית כשהיא משנה את המציאות החיצונית והפנימית שלהן כדי להשתלב בהקשר של סיטקום טרופי משנות ה-50 (המופע של דיק ואן דייק), ואז שנות ה-60 (מְכוּשָׁף), ואז שנות ה-70 (חבורת בריידי), ואז שנות ה-80 (קשרי משפחה) ובפרק השבוע- שנות ה-90 (מלקום באמצע). בכל אחד מהמקרים, הסטים, המכוניות, הלבוש והנימוס של כולם, כולל וונדה, עוברים קדימה עם כל עיבוד חדש של המציאות של העיר. אפילו חפצים כמו מזל"ט מעקב חוזרים למראה של מסוק צעצוע יותר משנות ה-60 ברגע שהוא נכנס לעיירה בפרק 2.

עוד העברה מיוביקהן פרסומות הביניים שמגיעות בדרך כלל באמצע כל אחת מהןWandaVisionפרק ונראה שיש להם רמזים לגבי מה שקורה. איך אלה ישתלמו בפרקים הבאים נותר לראות, אבל יש רמזים לכוח מרושע שמאחורי וונדה שייתה ושולטת בהתנהגותה באותה מידה שבה יוביק (קיצור של "ubiquitous") מכניס את עצמו לסוף הרומן, ואשר רבים (כולל אשתו של המחבר המנוח) טוענים כי הוא מייצג את אלוהים עצמו.

האם שייפר ושות' בכלל הביעו את המילה "יוביק" במהלך ההפקה בסדרת מארוול, זה לא משנה, אם כי זה לא יהיה מפתיע לגלות שזו הייתה נקודת התייחסות. התוכנית גם לוקחת את חלקה ההוגן של השראה ממקורות אחרים כמו זה של אנדריי טרקובסקיסטוקרוהאמריקניזציה האחרונה שלההַשׁמָדָה, יחד עם רמז לאזור הדמדומיםפרק "זה חיים טובים." מה שחשוב הוא שהמושגים הגבוהים של הרומן מצאו את המוצא הכי מיינסטרים שלהם אי פעם. אפילו עצם האופן שבו התוכנית משנה את יחסי הגובה-רוחב שלה או עוברת משחור-לבן לצבע כדי להתאים את עידן הסיטקום שהיא מבצעת, הולך יחד עם התוכניות של דיק עצמו להסתגליוביקתחת הבמאי הצרפתי ז'אן פייר גורין (הכל בסדר), עםהתסריט הלא מופק שלו פורסם בסופו של דבר בצורה מודפסת. אחד הרעיונות הרדיקליים דאז שדיק היה צריך להתאים לו היה שאיכות הסרט עצמה תתדרדר ותתדרדר מצבע לשחור-לבן, אחר כך לטירוף של סרטים אילמים מוקדמים ולבסוף לחושך.

מאז מותו של דיק כמה יוצרי קולנוע אחרים ניסו להסתגליוביקכמה פעמים במהלך עשרות השנים. שותפו של ריצ'רד לינקלייטר טומי פאלוטה רצה להפיק גרסה של הספר לאחר ההצלחה הביקורתית של העיבוד שלהם לדיק ב-2006סורק כהה, ללא ספק העיבוד הקולנועי הנאמן ביותר של כל מיצירותיו של המחבר עד כה. לינקלייטר פלירטטה עם ההסתגלותיוביקלִפנֵיסוֹרֵקאבל נתקל בבעיות זכויות גם לאחר שניסה תסריט משלו על מפרט. ואז ב-2011 הוכרז שיוצר הסרטים הסוריאליסטי זוכה האוסקר מישל גונדרי (שלושמש נצחית של המוח ללא רבביש השפעת PKD) התכוון להתמודד עם הספר עבור המפיקים סטיב גולין וסטיב זאיליאן לפני שנטש אותו. אפילו יוצר הסרטים המאוורק ואוהד העל של PKD טרי גיליאם (12 קופים) בדק עיבוד של כמה מספריו כולליוביק, אבל מצא את הרעיון בעייתי מכיוון שכל כך הרבה נסחפו ממנו במהלך השנים.

"זו הבעיה, כל כך הרבה הוסרו מ'Ubik',"גיליאם סיפרה לנו עוד ב-2019. "זה כנראה כבר לא מרגיש רענן לקהל. אני סקרן אם דיק יעבוד טוב יותר עכשיו או לא. אני פשוט לא יודע יותר כי נוצרו כל כך הרבה סרטים שלקחו את המיטב של דיק שבהם ושיחקו איתם".

במובן מסוים זה עצוב שכנראה לא נראה לעולםיוביקמתעורר לחיים על המסך כי כל כך הרבה יצירות אחרות כבר השתמשו ברעיונות שלה, אבל זה גם משמח שמה שנחשב פעם לסיפור מדע בדיוני כה רחוק מתקפל כעת ליצירות מצליחות מאוד של סיפור מסחרי בטלוויזיה ובקולנוע .

WandaVision