לְפִימגוון, השחקנים הצעירים קמרון וניקולס קרובטי זכו רשמית לתפקידים ראשיים מול המועמדת לאוסקר נעמי ווטס (הטבעת) בגרסה המחודשת הקרובה של אולפני אמזון באנגלית שללילה טוב אמאy, מבוסס על מותחן האימה האוסטרי משנת 2014 באותו שם. התאומים בני ה-13 אמורים לגלם את תפקידיהם של שני אחים החושדים שהאישה שפניה מכוסות בתחבושות אינה אמם האמיתית, אותה תגלם ווטס.
התאומים של קרובטי זכו להכרה על כיכבו בתור בניה של ניקול קידמן בסרטון המוערך של HBOשקרים קטנים גדולים. קמרון קרובטי הופיע לאחרונה בעונה השנייה שלהבניםבתור בנו של הומלנדר. בינתיים, ניקולס הופיע בתמונת דרמת הפשע בשנה שעברהאחים בדם, בכיכובם של ג'ואל קינמן ומתיאס שונארטס.
קשורים: ריאן קיירה ארמסטרונג מוביל בתור צ'רלי ב-Firestarter של בלומהאוס
כתב ובימוי על ידי ורוניקה פרנץ וסברין פיאלה (הלודג'),לילה טוב אמאעקבו אחר אחים תאומים שכאשר נשלחים להתארח אצל אמם, מופתעים לגלות אותה עטופה בתחבושות מהליך שבוצע לאחרונה. ככל שהתנהגותה הולכת וגדלה לא יציבה ויוצאת דופן, התאומים משתכנעים שהיא מתחזה. החשד שלהם גורם לרכבת הרים של משחקי מחשבה רגשיים ואי הבנות בין אמא לילדיה, שבסופו של דבר מתפוצצת עם השלכות בלתי הפיכות ושוברות לב.
את הרימייק באנגלית יביים מאט סובל (קח אותי לנהר) מתוך תסריט שכתב קייל וורן על פי החזון שלהם לסרט. הפרויקט נמצא בפיתוח מאז 2018, כאשר אולפני אמזון אמורים לממן ולהוציא את הסרט ברחבי העולם.
קשורים: מאט ריבס יפיק גרסה מחודשת בשפה האנגלית של תכונת מדע בדיוני ספוטניק
המפיקים המבצעים הם במאי הסרטים המקוריים ורוניקה פרנץ וסברין פיאלה, כשדיוויד קפלן, ג'ושוע אסטרכאן, ולרי גיבל וניקולס בריגוד-רוברט מוגדרים כמפיקים. הפרויקט הוא קופרודוקציה בין Animal Kingdom ו-Playtime, שרכשו את הזכויות לעיבוד המחודש.
המקורילילה טוב אמאהסרט עלה לבכורה עולמית בפסטיבל ונציה 2014, שם הוא זכה לביקורות נלהבות מהמבקרים על העלילה הכובשת, האווירה האפלה והמצב הרוחני והקצב המצמרר. הוא גם נבחר כערך הרשמי של אוסטריה לסרט הזר הטוב ביותר בטקס האוסקר ה-88.
