ראיון CS: Taika Waititi בקומדיית המלחמה האפלה שלו Jojo Rabbit
ל-ComingSoon.net הייתה הזדמנות לשבת עםג'וג'ו ארנבהכוכבת והקולנוענית Taika Waititi לדון בסרט הקומדיה האפל של פוקס Searchlight, כמו גם לספק עדכון לגביושודדי זמןפרויקט סדרות טלוויזיה עבור אפל. הסרט הופיע היטב בפתיחה שלו בניו יורק ובלוס אנג'לס בסוף השבוע האחרון ויתרחב בסוף השבוע. אתה יכול לבדוק את הראיון למטה!
קשורים: Jojo Rabbit מקבל עצה מהיטלר הדמיוני בקליפ חדש
בסרט מככבת סקרלט ג'והנסון, המועמדת לגלובוס הזהב (הנוקמים: מלחמת האינסוף), זוכה פרס האוסקר סם רוקוול (שלושה שלטי חוצות מחוץ לאבינג, מיזורי), רבל ווילסון (Pitch Perfect), תומסין מקנזי (ההוביט: קרב חמשת הצבאות), אלפי אלן (משחקי הכס), סטיבן מרצ'נט (לוגן) ומציגים את רומן גריפין דייויס בתור ג'וג'ו.
Waititi מביא את סגנון ההומור והפתוס המיוחד שלו לסאטירה של מלחמת העולם השנייה. בג'וג'ו ארנב, הסיפור עוקב אחר ילד גרמני צעיר ומסורבל (דייוויס) שגדל על ידי אם חד הורית (יוהנסון), ושבעל בריתו היחיד הוא חברו הדמיוני היטלר (ווייטיטי). הפטריוטיות הנאיבית שלו עומדת למבחן כאשר הוא פוגש בחורה צעירה (מקנזי) שמשפרת את תפיסות עולמו, ומאלצת אותו להתמודד עם הפחדים הגדולים ביותר שלו.
מפיקי הסרט הם Waititi,קרתיו ניל(לצוד את ה-Wilderpeople) וצ'לסי ווינסטנלי(מה אנחנו עושים בצל) עם קוואן ואן תומפסון (אשתו של שומר החיות) משמש כמפיק בפועל.
קשורים: בלעדי: Taika Waititi מדברת על ג'יין פוסטר בת'ור: אהבה ורעם
ComingSoon.net:איך העלית את הסרט במעלית?
Taika Waititi:ובכן, אני מתכוון, מגרשי המעלית שלי היו יותר רק לתאר את מה שעבדתי עליו לאנשים אחרים. לא הצלחתי ממש להגיע להצבת זה כי הרגשתי שזה קשה מדי. לא טרחתי בסופו של דבר כי אם אתה מדבר על דברים כאלה בראש שלי, בסדר, ובכן, אם הייתי מפרסם את זה, איך אתחיל את זה? זה פשוט לא נראה כמו דרך להתחיל את זה במקום שבו אני לא אצליח למשוך את תשומת הלב של אף אחד ולשמור על תשומת הלב שלו כי כן, אני מרגיש כמו ב-2011, 2012, כשניסיתי לכתוב את זה, אני כבר מרגיש שם היה רוויה יתר של תוכן מלחמת העולם השנייה. בשבילי זה לא הרגיש מקורי בהכרח, רק מלכתחילה. ובכן, זה מתרחש במלחמת העולם השנייה.
CS: אף אחד מעולם לא עשה סרט מלחמת העולם השנייה.
Waititi:בדיוק, כן. אז בסופו של דבר לא התעסקתי בשום מגרש. פשוט כתבתי את התסריט ושלחתי אותו במקום, מה שאני מניח שזה קצת יותר קשה, אבל למזלי יש לי סוכן טוב. כבר עשיתי שלושה או ארבעה סרטים לפני זה, אז זה משהו לגבות את זה, במקום להתקשר רק עם התסריט המחוספס והראשון הזה, אז אני לא חושב שמישהו היה קורא את זה.
CS: במונחים של ניסיון לשרשר את הקו הזה של סוג ההומור שלך עם נושא רציני מאוד, זה היה קשה? הרבה אנשים קראו לזה קומדיה, אבל אפילו לא ממש ראיתי בזה קומדיה.
Waititi:גם אני אף פעם לא ראיתי את זה כקומדיה. רוב הסרטים שלי לא הייתי אומר, מלבד "מה אנחנו עושים בצללים" מסווג כהלכה כקומדיה. כן, כנראה יש בו הכי הרבה בדיחות. כל שאר הסרטים שלי ממש לא. הייתי אומר שהם סוג של קומדיות מדכאות או דרמות עם כמה בדיחות. זה באמת זה. הם סיפורים דרמטיים מאוד שבהם הצלחתי לפלפל הומור לאורך כל הדרך וזה אותו דבר. בהחלט לא הייתי שורד מבחינה קריירה או אולי אפילו פיזית אם רק הייתי עושה זאת לקומדיה. זה אתגר של "אני הולך לעשות סרט מצחיק על השואה ולזיין את כולם. אני רק אמלא את זה בבדיחות וזהו". כי אם אתה מנסה ליצור משהו כזה, שאין לו שום משמעות או אין לו מסר עמוק יותר או תהודה עם קהל, אז זה חסר טעם, אבל גם, זה טיפשי. זה מהלך מאוד מטומטם.
CS: יש בו רגעים שנראים מאוד קומיים, כמו המקום שבו רבל ווילסון שם רימון בכיס האחורי של הילד, דוחף אותו לקרב ואומר "לך חבק אמריקאי". מכל מה שקראתי על הימים האחרונים של המלחמה בגרמניה, יכול להיות שזה באמת קרה.
Waititi:אה, 100 מושלם. לא, בדיוק. הילדים האלה נאלצו לעשות שטויות מטורפות. הילדים היו אלה שהגנו בעצם על ברלין באותה תקופה וזה היה כל כך כאוטי, המסיבה בזמן שהעיר נפלה ואני מתכוון, זה היה טירוף. כל יום הם חשבו שהולך להיות האחרון שלהם. הם היו לובשים את הבגדים הכי טובים שלהם ואת כל האיפור והדברים שלהם כי "אני פשוט הולכת לצאת להיראות מדהים".
CS: בערך כמו סקרלט בסרט.
Waititi:כן... חברה שלי, היא מכירה בחור שנמצא בשנות ה-80 לחייו עכשיו. וכשהיה ילד ממש בסוף המלחמה, אמו נהגה לסחוב אקדח למקרה שהרוסים יפלשו באותו יום כדי שתוכל לירות בכל הילדים ובעצמה. זה חשוך. אבל ככה הם היו. "זה בדיוק מה שאנחנו הולכים לעשות. אף אחד לא יתפוס אותנו."
CS: האם ראית הקבלה בין אינסטינקטים ההישרדותיים של ג'וג'ו וריקי בייפרף מ"ציד ה-Wilderpeople"?
Waititi:כן, אני מניח שקצת. אני חושב שג'וג'ו לא נראה בעל תושייה כמו ריקי בייקר, למרות שגם ריקי בייקר היה חסר תועלת. אבל ריקי למדה מהר יותר, כי אני חושב שעד סוף הסרט, ג'וג'ו רק לומד לגרד אוכל מפחי האשפה.
CS: ברור שאצל היטלר יש סוג טבעי של זנב עם צ'רלי צ'פלין כי הוא גנב את השפם מצ'פלין.
Waititi:כן, ובסופו של דבר שנא אותו בגלל "הדיקטטור הגדול".
CS: אמרת לאחרונה שאתה צריך לשחק את התפקיד כי כתבת אותו בצורה מאוד מסוימת, ואם שחקן הרחיק לכת מדי, זה עלול להיות סיוט.
Waititi:כן, טוב, זה נכון. אני חושב שהם היו מתחייבים לזה יותר מדי, וזה מה ששחקנים כנראה צריכים לעשות, אבל לא עם התפקיד הזה. אתה לא יכול להשקיע יותר מדי מאמץ בלשחק את היטלר. אתה צריך להעסיק מישהו שהוא בעצם בעצמו חוצפן, ואז פשוט לשים את המדים והשפם על זה, במקום לעשות צלילה עמוקה לתוך מי שהיה היטלר.
CS: כן בגלל שאתה לא באמת משחק את היטלר, אתה משחק את הזיהוי של ג'וג'ו.
Waititi:כן, זה נכון, כן.
CS: אבל יש את הרגע הזה בסרט שבו אתה מתחיל לדבר, לצעוק ולירוק. זה רגע מפחיד.
Waititi:זה במטבח? כן, כן. וזה נאום אמיתי. פשוט חיפשתי בגוגל את הנאומים ואז מצאתי אחד שמתאים. זה החלק הכי גדול במחקר שעשיתי. חיפשתי בגוגל את "הנאום של היטלר".
CS: יש הרבה סוגים אנכרוניסטיים של נפילות מחטים בסרט.כולם מתאימים. והרבה מהן גרסאות גרמניות לשירים באנגלית כמו בואי והביטלס. האם היו טיפות מחט ששיחקת בהן אבל בסופו של דבר דחקת הצידה מסיבות זכויות או מסיבות תוכן?
Waititi:ובכן, אחד המקוריים שהיו לי בהתחלה מהטיוטות הראשונות של התסריט שלי היה במקום "I Want to Hold Your Hand" או "Komm gib mir deine Hand" היה שיר של ניק קייב, "Breathless". הייתה גם איכות כמו ילדה, שהיתה מעין סתירה והושמעו תקליטורים כדי להיכנס לסוג כזה של שיר אהבה אופטימי, אחד השירים היותר שמחים שלו. אבל אז, פשוט לא היה לו בדיוק את הקצב והדחף לנקודות הפתיחה שרציתי. והרעיון לקבל את הסרט הזה תמיד היה שם. הרגע הבנתי כשצפיתי בסרט התיעודי, שאני רואה את כל הצילומים האלה והבנתי, אלוהים, זה בדיוק כמו ביטלמניה. וההמונים צרחו, בכו והתעלפו.
CS: אני יודע שהיית קשור להרבה דברים מטורפים לאחרונה, אבל זה שעורר את העניין שלי היה "שודדי הזמן". זה עדיין משהו?
Waititi:כן, זה עמוק בפנים וקצת דחף את זה בגלל סוג הדברים שהייתי... אני ממשיך לחתום על דברים כאילו אין לי מה לעשות.
CS: זה מצחיק כי דיברתי עם טרי גיליאם לפני כמה חודשים עבור "האיש שהרג את דון קישוט" ובגלל שהוא ראה רק את "ת'ור", אמרתי, "טוב, טאיקה הוא סוג של הבחור ששומר על הלהבה של מונטי פייתון." והוא היה כמו, "אה, אני חייב לצפות בכמה מהדברים שלו."
Waititi:טרי בדיוק ראה את "ג'וג'ו" בהקרנה בלונדון ואהב את זה ובערך אמר, "בסדר. אני מרגיש בנוח עם הבחור הזה שעושה 'שודדי זמן'".
CS: התלוצצת-צייצת לפני זמן מה שאם היית עושה את "מלחמת הכוכבים" כנראה יפטרו אותך מיד. ובכן, עשית את "מלחמת הכוכבים" עכשיו ולא פוטרת.
Waititi:לא פוטרתי. פשוט עשיתי כל מה שג'ון פברו אמר. ולא, הוא כתב סדרה שלמה כל כך נהדרת, ואני לא יודע איך אנשים יכולים לעשות את זה. אני בקושי יכול לכתוב תסריט אחד, אתה יודע, בלי לרצות לטבול את עצמי בנהר. והוא למעשה כתב את כל הפרקים האלה וזה הגיוני. זה מרגיש כמו עלילה טובה.
CS: תוך כדי יצירת סרט נוסף.
Waititi:בזמן יצירת סרט נוסף ובזמן שאנחנו מצלמים אותו, הוא היה בורח וממשיך לעבוד על "מלך האריות". אבל לאחר שגם דייב פילוני, שהוא סוג של ג'ורג' לוקאס עכשיו, וששני אלה מפקחים על הכל. זה היה נהדר... אני זוכר שפעם אחת דיברתי עם מישהו, הייתי כמו, "בסדר, ואז אתה מוציא את הפלאסטר שלך, אז כמו פיצוץ מקלע." ואז אני רואה מישהו בעצבים על הסט הולך, "אני לא בטוח שיש להם מקלעים עם זה. נצטרך להתקשר לדייב." ואנחנו מתקשרים לדייב וזה כאילו, "אחי, היו להם מקלעים מקלעים?" "ממש לא. לא היו מפוצצי מקלעים ביקום של 'מלחמת הכוכבים'". הוא יודע על זה הכל, הכל.
