הכתב ההוליוודימביא מילה שהקומדיה בשפה הזרההספוקיסמפרד ארמיסן (Saturday Night Live) ולורן מייקלס (Saturday Night Live-תוכנית הלילה בכיכובו של ג'ימי פאלון) הוזמן לסדרות על ידי HBO. הפרויקט הוא סדרת קומדיה של חצי שעה שנמצאת כולה בספרדית.
הספוקיסממוקמת בגרסה מוזרה וחולמנית של מקסיקו סיטי של ימינו ועוקבת אחר קבוצת חברים שהופכת את אהבתם לאימה לעסק משונה. הסדרה תככב ברנרדו ולסקו, קסנדרה סיאנג'רוטי, אנה פברגה וג'וליו טורס.
וולסקו מככב בתפקיד רנאלדו, מנהיג לוס אספוקיס שהוא אצילי, טוב לב, שלווה ואובססיבי לגור. תמיד נגמרו לו דקות טלפון סלולרי. Ciangherottie מגלם את אורסולה, עוזר שיניים רגוע ואסוף המספק שיניים למפלצות הקבוצה. היא אוהבת אימה ואת אחותה טטי אבל מעל הכל, שיניים. פברגה תגלם את טאטי, אחותה של אורסולה ואת דמה המבחן של לוס אספוקי. היא כל הזמן מלהטטת כמה עבודות משונות, כמו פריצת נעליים של אנשים אחרים ובדיקת מנעולי בטיחות ילדים. טורס מככב כחברו הטוב ביותר של רנאלדו אנדרס, יורש אפל ומסתורי לאימפריה שוקולד. הנמסיס האמיתי היחיד שלו הוא החבר המדהים שלו.
ארמיסן יציג את דודו האמין של רנאלדו טיקו שחי בלוס אנג'לס הוא נהג שירות אדיר שחיו את חלומו על מכוניות חניה.
פרננדו פריאס משמש כמנהל בלוס ספוקיסטַיָס. הפרויקט נכתב על ידי ארמיסן לצד פברגה וטורס ויופק על ידי וידאו ברודווי של מייקלס בשיתוף עם אנטיגרוויקו ומאס מג'ור. המפיקים המנהלים כוללים את ארמיסן, מייקלס ואנדרו זינגר עם פברגה, טורס ואליס מתיאס שהוגדרו לתוצרת ביניים.
(קרדיט צילום: Getty Images)
