בפרק קודםשל הולוסיפור העוזרת, יוני תן לאלינור למות כדי להגן על תוכניתה, ואילו סרינה ויתרה על פרד לאמריקאים בתמורה לשעות ביקור עם ניקול. בגמר העונה שלסיפור העוזרת, כולם התכוננו לבואם של הילדים, ופרד וסרינה עברו תשאול.
חזרה להתחלה
ראינו את יוני בתחילת הפרק בפלאשבק עד מיד לאחר שנלכדה ביער. יחד עם נשים אחרות כמוה במתקן מסוג מטבחיים, האפוטרופוסים העבירו את יוני על משאית לתחבורה עם רק שרשראות להיאחז בהן. יוני שאל את האפוטרופוס לאן לקחו את חנה, אבל הוא פשוט אמר לה להמשיך לזוז. יוני פגשה את ג'נין, שצעקה כשדחפה פנימה.
מוקדם מדי
חבריו של יוני יוני סימנו את השתתפותם בתוכניתה על ידי העברת סורגי הסבון שלה. בבית לורנס הם הכינו שקיות של כריכים ובקבוקי מים לילדים. הם השתמשו בסבון כדי לכסות את החלונות, ויוני קבע את השער החריק. נורה אדומה בחלון סיפקה אות. עם זאת, מרתה, רבקה, הביאה את קיקי מוקדם מדי. ההמתנה הפחידה את רבקה לשנות את דעתה. יוני לא יכלה להביא את עצמה לירות בה אבל משכה את האקדח על קיקי כשהתחילה לבכות.
יוסף רצה למשוך את התקע לתוכנית. רבקה וקיקי הבחינו שעזבו את לקסינגטון, והשומרים הלכו הביתה ליד הבית כדי לחפש אותם. ג'וזף צפוי לחסומי דרכים, ולכן הם החליטו שהילדים הולכים לעבור ביער. הנשים סימנו שביל לאורך הנחל על ידי קשירת בד קרוע סביב עצים.
Mayday
בסופו של דבר, יוני היו יותר מ- 52 ילדים. כולם עברו ביער, ונמנעו מכוניות בחיפוש אחר קיקי. כשהגיעו לשדה התעופה הם היו כמעט בבית. עם זאת, אפוטרופוס הגיע לצפות בשער. בקצרה, נראה כי יוני יקריב את קיקי כדי להוציא את הילדים האחרים. במקום זאת, היא החליטה להמשיך לבד כדי להסיח את דעתו של הגרדיאן.
הנשים הצטרפו אליה במהרה. הם השליכו אבנים לעבר הגרדיאן, שירה לעברם. יוני השתמשה בעצמה כפיתיון כדי להדריך אותו. הוא ירה בה, אבל עדיין היה לה אקדח. היא אילצה אותו לומר שזו הייתה אזעקת שווא ואז הרגה אותו. הילדים עזבו במטוס עם ריטה ונחתו בקנדה. מוירה, לוק ואמילי היו שם כדי לעזור לפליטים. ריטה אמרה ללוק שזו התוכנית של יוני.
פשעים נגד האנושות
סרינה ופרד עברו שעות של תשאול. פרד אמר לטואלו שגם סרינה אשמה. טואלו הזכיר לו כי לסרינה הייתה חסינות על מעשיה בגלעד. היא פעלה תחת עומס בגלל חוקי גלעד. עם זאת, טואלו בסופו של דבר עצר את סרינה במהלך שעה עם ניקול. פרד אמר לטואלו שסרינה אילצה את יוני לקיים יחסי מין עם ניק כדי לספוג אותה.
מה חשבת על סיום העונה שלסיפור העוזרת? יידע אותנו בקטע התגובות למטה!
