רון האוורד יביא למסך הגדול של JD Vance Mountymemememeym
רון האוורדעמד היום פרויקט בימוי חדשמוֹעֵד אַחֲרוֹןמדווח כיתוֹפֶתהלמר אמור לקחת על עצמוהילבילי אלג'י, מבוסס על ספר הזכרונות רב המכר על ידיJD Vanceו דמיין בידור הבטיחה את הזכויות לספר, שפורסם על ידיהרפר קולינסביוני האחרון. על המחבראתר רשמי, הספר מתואר כדלקמן:
"הילבילי אלג'י" הוא ניתוח נלהב ואישי של תרבות במשבר-זה של אמריקאים לבנים ממעמד הפועלים. דווח על הירידה של קבוצה זו, דמוגרפיה של ארצנו שהתפרקה אט אט במשך ארבעים שנה, עם תדירות הולכת וגוברת, אך מעולם לא נכתבה בעבר על פני הפנים. JD Vance מספר את הסיפור האמיתי של מה שמרגיש ירידה חברתית, אזורית ומעמדית כשנולדת עם זה תלויה סביב צווארך.
הסיפור המשפחתי של ואנס מתחיל בתקווה באמריקה שלאחר המלחמה. סבא וסבתא של ג'יי.די היו "עניים עפר ומאוהבים", ועברו צפונה מאזור האפלצ'יה של קנטאקי לאוהיו בתקווה להימלט מהעוני הנורא סביבם. הם גידלו משפחה מהמעמד הבינוני, ובסופו של דבר נכדם (הסופר) יסיים את לימודיו בבית הספר למשפטים של ייל, סמן קונבנציונאלי להצלחתם בהשגת ניידות כלפי מעלה.
אך ככל שהסאגה המשפחתית של "הילבילי אלג'י" משחקת, אנו לומדים שזו רק הגרסה הקצרה והשטחית. סבא וסבתו של ואנס, דודה, דוד, אחות, ובעיקר, אמו, נאבקו עמוקות בדרישות חייהם החדשים של מעמד הביניים, ומעולם לא הצליחו להימלט לחלוטין ממורשת ההתעללות, האלכוהוליזם, העוני והטראומה כך מאפיין את חלקם באמריקה. ואנס מראה באופן נוקב כיצד הוא עצמו עדיין סוחב את השדים של ההיסטוריה המשפחתית הכאוטית שלהם.
ספר זיכרונות מרגש עמוק עם חלקו בהומור ודמויות צבעוניות בצורה חיה, "הילבילי אלג'י" הוא הסיפור על איך באמת מרגיש הניידות כלפי מעלה. וזו מדיטציה דחופה ומטרידה על אובדן החלום האמריקני עבור קטע גדול במדינה זו.
האוורד גם יפיקהילבילי אלג'יבַּצַדבריאן גרייזרואריקה האגינס.
(צילום מאת ג'ו מאהר / WireMage)
