במהלך העשור האחרון לערך, דיסני השקיעה הרבה מאוד זמן וכסף בעיבוד סרטי האנימציה הקלאסיים שלה לרימייקים לייב אקשן, לטוב ולרע. אין שום נזק בלנסח ספין מודרני לסיפור אהוב, אבל בית העכבר אף פעם לא מתרחק מדי מהנוסחה; לעתים קרובות התוצאה היא חיקויים חלולים שגורפים משאיות של מזומנים, אבל אף פעם לא משאירים השפעה רבה במוחם של צופי הקולנוע.
פינוקיוהוא הניסיון המוטעה האחרון של האולפן לסכם סיפור קלאסי ללא סיבה מיוחדת. למרות שזה לא הניסיון הגרוע ביותר, כאן הוא מדורג בין שאר הלייב אקשן המחודש של דיסני.
14. עליסה בארץ הפלאות(2010)
טים ברטון. ג'וני דפ.אליס בארץ הפלאות. מה יכול להשתבש? מסתבר לא מעט. איפה 1951אליס בארץ הפלאותהוא בשום פנים ואופן לא קלאסיקה - המראה מבולבל מדי מכדי להסתכם במשהו מהותי - הדגם המעודכן הזה מפנה איכשהו את הפנטזיה הפסיכדלית של לואיס קרול לטיול גנרי בפארק.
כמו כן, ברטון והתסריטאית לינדה וולברטון לא ממש עושים מחדשאליס בארץ הפלאותאבל מציעים המשך לסיפור המקורי ש... עוקב אחר אותן פעימות כמו קודמו. הבנתי? גם אני לא. דמויות ומקומות מוכרים מתמזגים לעלילה מעודכנת ששואפת אליהשר הטבעותמחזה ברמה, אבל בסופו של דבר הוא ראוי לציון ביותר עבור ההשקפה המוזרה ביותר של דפ על הכובען המטורף. איכשהו זה קיבל המשך.
13. הגברת והנווד(2019)
אני לא בטוח מה יותר מביך מבחינה ביקורתית: לשכוח סרט שראיתי לפני 30 שנה קיים, או להרחיק לגמרי את הסרט שצפיתי בו ב-2019.הגברת והנוודהיה אחד מהמאמצים המוקדמים של דיסני+ למשוך את הצופים לפלטפורמה שלה כשהדברים נראו מבטיחים ביותר עבור שירות הסטרימינג. אני זוכר שצפיתי בטייק המעודכן של הסרט המצויר מ-1955 באותו השם, אבל לא יכולתי לספר לכם דבר שקורה במהלך ההרצה הקצרה שלו. אני כן זוכר שחשבתי, "זה סרט שמנסה לרצות את כולם ולא לפגוע באף אחד. גלידה ללא סוכר. אפילו הילדים שלי היו משועממים". אז בוא נלך עם זה.
12. ספר הג'ונגל של רודיארד קיפלינג(1994)
לא כל כך בולט בהצעה התפלה הזו של דיסני של תחילת שנות ה-90 בכיכובם של ג'ייסון סקוט לי, סם ניל, קארי אלוווס, ומשחק טרום-משחקי הכסלנה הידי מעבר לכמה סצנות מפוזרות. זה מוציא הרבה אופי מהסיפור על ידי הסרת הדיבור מהחיות, מה שמביא לחוויית צפייה הרבה פחות כובשת. העובדה שמעולם לא היה לי חשק לראות את ההרפתקה של סטיבן זומרס מאז שצפיתי בה בסוף השבוע של הפתיחה ב-1994 אומרת ווליום, ולמרבה המזל, קיבלנו עוד רימייק לייב אקשן שלספר הג'ונגלשתופס את הקסם של הלהיט של דיסני.
11. מולאן(2020)
בנאדם, התלהבתימולאן. בתור מעריץ ענק של קלאסיקת האנימציה משנת 1998, לא יכולתי לחכות לראות סיפור לייב אקשן המסופר באמצעות אפקטים מודרניים. אין ספק, חיפשנו פינוק מלא אקשן שיספק קטעי קרב מרגשים, ו... הו, ילד, האם זו הייתה אכזבה ענקית.
בהיעדר האנרגיה האדירה של המקור והתקציב הדרוש כדי להוציא כמה מהתפאורות היותר מפוארות שלו,מולאןלרוב נופל בלי הרבה מטרה. העדכון הפך את הגיבורה המחוספסת שלנו מדמות ניתנת ליחס, פגומה, אך בסופו של דבר חביבה, לישות דמוית אלוהים עם היכולת לעשות הכל חוץ מאשר להתנגד לכוח המשיכה... לא, רגע, היא עושה את זה גם. איפה שנות 1998מולאןדחף את החשיבות של אימונים, עבודת צוות ואומץ, כאן המסר הוא פשוט: כוחות-על רוקעים.
10. פינוקיו(2022)
אפילו עוצמתם של רוברט זמקיס וטום הנקס לא יכולה להציל את השחזור הזה בקצב אחר של הקלאסיקה של וולט דיסני מ-1940 על בובת עץ שחולם להיות ילד אמיתי. בניגוד, נגיד,מלך האריות.פינוקיולפחות יש את ההיגיון הטוב להשתמש בעיצובים הבלתי נשכחים של עמיתו המונפש (מלבד מונסטרו, שכנראה הוחלף למפלצת ים מוטנטית כדי להימנע מפגיעה בפעילי זכויות בעלי חיים). אחרת, הסיפור הפושר הזה פוגע בכל הקצבים המוכרים, אבל אף פעם לא מצדיק את קיומו. מה שגרוע מכך, נראה שהפואנטה של הסרט מעידה על כךפינוקיוצריך להיות מרוצה ממדינת העץ שלו...? או שקראתי לא נכון?
בכל מקרה, נשארנוכְּמִיהָהלקלאסיקה המקורית של וולט דיסני, תוך כדי תהיות מה שכנע את זמקיס והאנקס שזו דרך טובה לנצל את הכישרון העצום שלהם. עם זאת, כל הכבוד לג'וזף גורדון-לויט על הגילום הנהדר שלו של ג'ימיני קריקט.
פינוקיוזה לא רע - זה פשוט בינוני, וזה כנראה גרוע יותר. מישהו צריך לזרוק את ערימת העצים לאש.
9. דמבו(2019)
טים ברטון נהג ליצור סרטי קולנוע מסנוורים שהיו עמוקים מספיק כדי לפגוע בך ברמה הרגשית. אחר כך הוא שיתף פעולה עם דיסני והפיק שניים נוראייםאליס בארץ הפלאותסרטים ו…דמבו? הסגנון המטופש של ברטון מחלחל מדי פעם ומספק פרץ מהיר של אנרגיה, אבל חוץ מזה, ההפקה המעופשת הזו גולשת כשהיא אמורה להמריא.
8. מלך האריות(2019)
מלך האריות, "רימייק לייב אקשן" של ג'ון פברו לסרט האנימציה הפופולרי להפליא משנת 1994, אשרמבטיםוצליליםכמו הדבר האמיתי, אבל סובל מחוסר בולט של דמיון ויצירתיות. אפילו התוצאה הנהדרת, זוכת האוסקר, של הנס צימר מנגנת את אותם ביטים, למעט כשהם מוחלפים באופן מוזר בשיר או שניים של ביונסה.
למה לא לחקורמלך האריותהסיפור בפירוט רב יותר? עם האודות שלו לאלו של וויליאם שייקספירכְּפָר קָטָן, יש הרבה בשר לסופרים של ימינו ללעוס. כפי שזה עומד,מלך האריותבהחלט שווה צפייה ולו רק כדי להתחמם בוויזואליה המופלאה שלו, אבל התסריט העצל והביצועים הווקאליים המפתיעים מונעים בסופו של דבר את סרטו של פברו לזכות במקומו בקרב בני המלוכה של דיסני.
7. היפה והחיה(2017)
בעוד שג'ון פברו אולי התחיל את טרנד הרימייק האחרון עםספר הג'ונגל, של 2017היפה והחיההיה הסרט שבֶּאֱמֶתגרמו לאנשים להתלהב מהסיכויים לראות את סרטי האנימציה האהובים עליהם מחודשים לעידן המודרני. וילד, ההייפ היהגָדוֹלעבור זה. כלומר, אמה ווטסון, טרייההארי פוטר? דן סטיבנס, טרימנזר דאונטון? צוות מענג של שחקנים מוכשרים ובראשם לוק אוונס, קווין קלין, ג'וש גאד, יואן מקגרגור, סטנלי טוצ'י, איאן מקלן,ואמה תומפסון? בימוי ביל קונדון המוכשר? להיט נפץ של Bonafide נכנס, נכון?
אֶלָא,היפה והחיהבסופו של דבר הייתה ההצצה הראשונה שלנו בסיפור קלאסי שסונן דרך עדשה סטרילית להפליא. התוצאה הייתה משהו דומה לעמק המדהים - הסרטמבטיםכמו המקבילה המונפשת שלו - עד התלבושות והתפאורות המפוארות - והדמויות אכן משמיעות שורות מוכרות... אבל ההפקה כולה מרגישה... מעט עקומה. כאילו מישהו ניסה לשחזר מהזיכרון את המועמד לסרט הטוב ביותר ב-1991 ושכח את האלמנטים הקסומים שהפכו אותו למיוחד כל כך.
6. הדרקון של פיט(2016)
אני לא בטוח שמישהו זעק על רימייק אפל וקודר שלהדרקון של פיט, מחזמר לא ברור משנת 1977 בהשתתפות מיקי רוני, רד כפתורים ושלי וינטרס; זכור בעיקר בזכות השירים הבלתי נשכחים והשילוב החכם של לייב אקשן ואנימציה. אבל, היי, לפחות הבמאי דיוויד לורי מנסה משהו אחר עם החומר ולא גרסה מחודשת.
בגרסה המעודכנת, הוריו של פיט מתים בתאונת דרכים - בסצנת הפתיחה! - מוביל את הילד לצאת אל היער שם הוא פוגש דרקון ירוק גדול שהוא מדובב בחיבה אליוט. שנים מאוחר יותר, פיט מתגלה על ידי ברייס דאלאס הווארד, שיחד עם רוברט רדפורד, קארל אורבן, ו-ווס בנטלי - לא, באמת - מנסה לביית את הילד הפראי תוך סיכול חברו הדרקון המוגן יתר על המידה.
היי, זו לא אמנות גבוהה, אבל השאיפה ברורה.
5. אלאדין(2019)
אפשר היה לחשוב אאלאדיןסרט בבימויו של גאי ריצ'י יביא להרפתקה פרועה ברחובות אגרבה - דמיינו את רכיבות השטיח הפראיות ואת הגמר הנחש מלא האקשן שדומים מחדש דרך עיניו של הבחור שעשהמנעול, מלאי ושתי חביות עישון!
אבוי, היד החונקת של דיסני כמעט ומכבה את סגנון הסימן המסחרי של ריצ'י לטובת גרסה מחודשת חלולה שנשענת בעיקר על הקסם המגנטי של וויל סמית'. מנה מסעוד ונמוי סקוט משתלטים על תפקידם של אלאדין ויסמין, אבל ניצוצות דלילים בין צמד השחקנים העופרים, מלבד נסיגה מפוארת שלעולם חדש לגמרי.
אה, והנשך הנחש שהוזכר לעיל? כן, זה אף פעם לא קורה. אני לא חלק מהגימיק של רימייק סצנה אחר סצנה, אבל למה לעזאזל תקרע את הסיפור המקורי בלי בושה ואז תחתוךזֶהסְצֵינָה?
4. ספר הג'ונגל(2016)
של ג'ון פברוספר הג'ונגלמתפתל יותר ממה שזה מרגש, אבל הודות לשילוב מרושע של לייב אקשן ואנימציה ממוחשבת מדהימה, תמיד יש על מה להתבונן. ניסיונות התסריט של ג'סטין מרקס להחדיר כמה דמויות חדשות פורחות גם כן, ויוצר סיפור שמתקרב ליצירותיו של רודיארד קיפלינג מבלי להתרחק מדי מהמחזמר המצויר של דיסני מ-1967. נקודות השיא כוללות את ההצגה המשובבת של ביל מאריי על באלו ואת רצף המלך לואי המחודש.ספר הג'ונגלזה כיף ופשוט מפחיד מספיק כדי לתת לתמונה הידידותית למשפחה קצה אפל יותר.
3. 101 דלמטים(1996)
דיסני צללו עמוק לתוך הבאר של יריד האנימציה הפופולרי שלהם באמצע שנות ה-90 כדי לספק את ההפקה המטופשת אך המהנה של ג'ון יוז שחייבת יותרלבד בביתמאשר שמו המונפש מ-1961. זו דרך מנומסת לומר "הרעים הולכיםשפריץהרבה", אבל השטויות המטופשות, שבוצעו בדרך כלל על ידי קדם-בַּיִתיו לורי וטרום-הארי פוטרמארק וויליאמס, מבוצעים היטב ולעתים קרובות - במקרה של הגדר החשמלית - די מצחיקים.
ובכל זאת, זו ההצגה של גלן קלוז, ובעוד הופעתה נשענת חזק על המחנה, השחקנית האגדית לועסת בלי בושה את הנוף הצבעוני בקנאות. קרואלה דה ויל שלה היא נבל לעידנים.
2. Maleficent(2014)
אנג'לינה ג'ולי עומדת בראש האפוס המשעשע והמסעיר הזה, בעצמו נסיגה של האפוסהיפהפייה הנרדמתסיפור כפי שנראה דרך עיניה של המכשפה המרושעתMaleficent. בעוד שההצגה של השחקנית על הנבל הפופולרי לא מחזיקה נר מהאיטרציה המצוירת האיקונית שהפחידה ילדים כבר ב-1959, היא מחדירת מספיק פאתוס ואנושיות לדמות כדי להפוך אותה ליותר מנבל בעל תו אחד.
אכן, זה לא באמת הסיפור שלרַעזדוני, אלא פנטזיה על פיה מודחת שמחפשת נקמה בגבר שהרס את חייה - וזה עדיף על זה. ואכן, בעוד הנסיך פיליפ אכן מגיע כדי להתעוררהיפהפייה הנרדמת(מגולמת על ידי אל פאנינג הקסומה) משנתה, ה-Maleficent שלה שבסופו של דבר מציל את חיי הילד ומגלה מחדש את נשמתה בתהליך.
הבמאי רוברט סטרומברג יוצר תמונה מדהימה מבחינה ויזואלית שופעת חיים ויצורים מופלאים גדושים בציטוט פנטסטי מאת ג'יימס ניוטון הווארד. פשוט דלג על ההמשך והכל יהיה בסדר.
1. סינדרלה(2015)
איך עושים סיבוב חדש לסיפור אהוב שעבר עיבוד לפחות אלף פעמים בעבר? למה, אתה מלהק את קייט בלאנשט ולילי ג'יימס, ומביא את הלנה בונהם קרטר לעשות את הדבר שלה הלנה בונהם קרטר. התוצאות אינן מהותיות, אבל הבמאי קנת בראנה משפץ את הפנטזיה הנאמרת לעתים קרובותרַקמספיק כדי לשמור את זה מעניין. זה לא נהדר, בשום אופן, אבל אין ספק שהוא מקסים, וזה יותר ממה שאפשר לומר על רוב הרימייקים של דיסני לייב אקשן.
