לקומינגסון הייתה ההזדמנות לשבת עם אנדרו ארווין, שביים יחד את דרמת הספורט הלהיטאנדרדוג אמריקאילצד אחיו ג'ון. אנדרו דן בעבודתו על הסרט, זמנו בעבודה ב- ESPN, ואיך זה היה לעבוד לצד אלופת הסופרבול הסופר-קערה קורט וורנר, עליו מבוסס הסרט.
אנדרדוג אמריקאימספר "את סיפורם של NFL MVP והקווטרבק של היכל התהילה קורט וורנר, שעבר מגרב מדפים בסופרמרקט והפך לכוכב כדורגל אמריקאי." כעת הוא זמין ב4K, Blu-ray ו- DVDו
הסרט מככב את זכרי לוי (Shazam!), אנה פאקין (דם אמיתי), היידן זאלר, סרדיוס בליין (מִבצָר), דניס קווייד (בְּחַצִי הַדֶרֶך), ואדם בולדווין (הילד).
ג'ף איימס: קראתי בביו שלך שהתחלת את הקריירה שלך כמפעילה מצלמה עבור ESPN. כמי שתמיד שאפה למצב כזה, אני חייב לשאול אם זה עמד בהייפ?
אנדרו ארווין: זו הייתה העבודה הקשה ביותר שאי פעם התרחקתי ממנה. זה שילם את החשבונות בסופי השבוע, אתה יודע, על ידי עבודה ביום שישי, שבת וראשון יכולתי להשתמש בשאר השבוע כדי לשלם עבור התחביב הזה שיצא משליטה ולהפוך ממש ליקר. עבדתי ב- ESPN ו- FOX במשך שמונה שנים.
איך הגעת לגלות על קורט וורנר והסיפור המדהים שלו?
מבחינתי זה היה מאוד רק תככים. זה סיפור שתמיד אהבתי. מעולם לא חשבתי שאספר את זה. אנחנו לא מספיק חכמים כדי לצאת ולמקד את הסיפורים האלה, הם פשוט מוצאים אותנו. אז עבדנו על ביו -מוסיקה בשםאני רק יכול לדמייןבשנת 2018 ובזמן שהיינו באמצע זה מישהו היה כמו, "אתה צריך להיפגש עם קורט וורנר ולשבת ולשמוע את סיפורו." הייתי כמו, "אני מכיר את הסיפור שלו." והם היו כמו "לא, אתה צריך לשמוע את שאר הסיפור."
אז הייתי כמו "אוקיי", וזה היה בעצם בפניקס, אריזונה. ניגשנו לביתם של קורט וברנדה והתיישבנו איתם ואמרנו, "מה אתה רואה את הסיפור שלך?" והוא אמר, "כולם יודעים מה קרה איתי במגרש הכדורגל, אבל הם לא יודעים מה המשפחה שלי עשתה כדי לעודד אותי מהמגרש. הם לא יודעים על מערכת היחסים שלי עם אשתי, ברנדה או זארי, בנה שיש לו צרכים מיוחדים ועיוור. הסיפור שלו נתן לי השראה להילחם על המשפחה הזו. " הייתי כמו, "אה, אני באמת אשמח לעשות את הסרט הזה!" אז התחלנו לפתח את זה בשנת 2018. מהיר קדימה מזה וראיתו על המסך הגדול היה חלום שהתגשם.
סקירה: מוות על הסקירה של הנילוס: Whodunit מהנה
זה אחד מאותם סיפורים שנראים כל כך נכונים להיות אמיתיים. האם היו רגעים שבהם חשבת שהקהל לא יקנה כמה מהאירועים בסרט או קטעים שהגזמתם בחזרה?
היינו צריכים ללכת בקו הזה ממש בזהירות. במיוחד עם מה שקרה עם הוריה של ברנדה והתרחיש שמשחק. כששמעתי שאני כמו "בשום אופן", ואז חקרנו את זה וזה באמת קרה ככה ויצרנו את הלילה האפל הזה בנפש הדמויות.
כשקידמנו את הסרט בהתחלה, קורט וזכרי לוי היו דולקיםבוקר טוב אמריקהורובין רוברטס שלף קליפ מהארכיונים מהראיון שקורט עשה עשרים שנה קודם לכן, שם אמר קורט, "אם מישהו ינסה לעשות את הסרט הזה, הם היו זורקים אותו ואומרים שזה לא ייאמן מדי." אז, היינו צריכים ללכת בקו הזה והיינו צריכים לוודא שהכל נרוויח מכיוון שהיו כל כך הרבה קטעי סט שהיו גדולים מהחיים, אבל ככה הם קרה. זה היה עניין של עיבוי הסיפור לא לשפר אותו.
עם הסרט הרכבת צוות שחקנים של אולסטאר. מכיוון שהם משחקים אנשים אמיתיים, איך אתה הולך את הקו הזה של מתן אפשרות לשחקנים לעשות את הדבר שלהם תוך העברת אישיותו של האדם האמיתי שהם משחקים? מה בסופו של דבר הוביל אותך לשחקנים האלה?
אני נרגש מהקאסט. זה באמת התכנס טוב. אני באמת מאמין בהטלת מהות, לא בחיקוי. אני לא רוצה שמישהו ייצא לשם ויעשה מערכון של Saturday Night Live של קורט וברנדה וורנר. זה צריך להרגיש אותנטי. אבל אני אוהב למצוא אנשים שיש להם נשמת הדמות. זכרי לוי ואני חברים כבר עשר שנים פלוס אבל מעולם לא עבדנו יחד, אבל יש לנו אותו סוכן.
אז, היינו באמצע הפקה מראש ודיברנו על רשימת המשאלות שלנו והעלתי תמונה של זכרי לוי ליד קורט וורנר ואני כמו, "אני מתכוון, חבר'ה, באמת." צחקנו על זה, וצחקנו על כמה שהם נראו דומים, ואני עשיתי שיחת פנים עם זכרי על משהו אחר והוא היה כמו, "מה הסרט הזה של קורט וורנר כולם ממשיכים לדבר עלי?" והייתי כמו, "זכרי, אני מכיר את לוח הזמנים שלך ואתה לא זמין. אתה עומד לעשות שזאם! 2 - אינך זמין לשנים הקרובות. אז, אפילו לא התכוונתי להגיש אותך. " והוא היה כמו "תן לי לקרוא את התסריט ולראות מה אני חושב." אז שלחתי לו את התסריט והוא התאהב בזה, התחרפן והעביר לי טקסט בחצות ואמר, "בוא נעשה סרט כדורגל." ברגע שהוא נרשם, הסרט התעורר לחיים. הוא רצה להגיש פתק שהוא לא בדיוק כמו קורט כי הוא גבוה יותר של סנטימטר, אז הם כבר היו סופר תחרותיים זה עם זה כדי לראות מי גבוה יותר ומי רץ מהר יותר. אבל הוא רץ באותה מהירות תזזיתית ומבחינת האופן בו הוא חושב שהוא בדיוק כמו קורט. יש לו את האיכות האמריקאית הזו עבורו והוא פשוט נעלם בתפקיד.
אנה פאקין, כשנפגשנו איתה - עשינו שיחת זום - היא הייתה עצבנית מכיוון שמעולם לא עשתה דבר כזה בקטגוריית ההשראה המשפחתית, אבל היא אהבה את התסריט. לכן, כשעשינו את השיחה איתה, הייתה לה אותה אש וחום שהייתה לברנדה - אותה אמא מגנה נושאת בלב רך. היא הייתה כל כך דעתנית ופיסטית בשיחה, הייתי כמו, "זו הילדה. היא ברנדה. "
דניס קווייד ואני עבדנו יחד בעבראני רק יכול לדמייןאז כשהושטתי אליו שלחתי לו סליל גולשין של דיק ורמיל ואמרתי, "אני אתן לך לנגן כל דמות שאתה רוצה בסרט הזה, אבל אני חושב שזה ממש מיוחד כשאייקון מנגן אייקון." הוא צפה בסליל השיא והיה כמו "אני רוצה להיות ורמיל." אז זה מי מי לוהק. צ'אנס קלי, אדם בולדווין, סרדריוס בליין, אבל כולם שיחקו את תפקידם היטב. זו הייתה צוות נהדר.
קשורים: ראיון ירח: האלי ברי בעבודה עם רולנד אמריך, הסצינות האהובות עליה
כמה השפיע קורט וורנר על ההפקה? האם הייתה סצנה שהוא השפיע שבסופו של דבר הלכה אחרת ממה שהתכוונת?
כן, לא הייתה לי ברירה אם קורט היה מעורב. הוא היה שם. הוא עמד להיות מעורב. אותה רוח קרב, בין אם היא מנצחת בסופרבול או מנצחת לרקוד עם הכוכבים או לעשות סרט, יש לו מהירות אחת. ג'ון ואני היינו מקבלים הערות מקורט בשלוש בבוקר, שם הוא יהיה כמו "יש לי חבורה של רעיונות", ויהיה לו שבעה עמודים של רעיונות ויהיה כמו "בוא נדון בזה ב שֵׁשׁ." אני כמו, "מתי אתה ישן, אחי?"
הדבר הגדול ביותר שהיינו צריכים להילחם איתו היה שהוא רצה להיות כפול הפעלולים של זאק. אני כמו, "קורט, אתה לא יכול. הביטוח לא מתכוון לאפשר לך. " הוא כמו, "לא, אני עדיין יכול לזרוק. אני עדיין יכול לעשות את זה. "
הדבר המגניב עם קורט הוא זה, ואמרתי לו, "אני מתחייב לך שתי התחייבויות. האחד, אני רוצה שיהיה לך קלט משמעותי כדי לוודא שזו גרסה כנה של הסיפור שלך ואתה וברנדה נשמעים. " הדבר השני שאמרתי היה, "אני לא מתכוון לתת לך לעשות סרט רע. אנו הולכים למצוא את החיכוך בין שתי נקודות המבט הללו ולמצוא את הדרך הטובה ביותר שעובדת. " היו כמה סצינות בהן הייתי כמו "זה היה בעצם יותר כזה", והוא דחף את זה לכיוון מסוים והייתי כמו "אתה יודע מה, זה טוב יותר. אנחנו הולכים עם זה. "
אחת הדרכים הגדולות ביותר שהשפיע עליה הייתה כיצד נוצר ברנדה. הוא אמר, "שמע, אשתי יכולה להיות מקוטבת לפעמים בדרך בה אנשים רואים אותה מכיוון שהם רואים גרסה אחת בלבד. הם רואים את הימי הוויסטי, הדוקרני-שיער, שקשה. אבל אני רוצה שהסרט הזה יראה חלק ממנה, חום, שרק התחלתי לראות במהלך השנים. " אז, נלחמנו ממש איתו עם ברנדה ואנה במציאת הדואליות והטון שלה שהיא קשוחה ורכה. ואני חושב שאנה משכה את זה, אני חושבת שהיא גונבת את ההצגה.
אז אני צריך לשאול על סצינות הכדורגל. אני מתאר לעצמי שעבודתך כמפעילה של מצלמות הייתה יד בהפכת אותם למציאותיים כל כך.
רציתי לתפוס את אותה התחושה שהייתה לנו כמפעילי מצלמות של להיות בפעולה של תחושה שהיא נכנסת היישר לסלון שלך. לכן, למעשה נלחמנו לא לצלם בדרך המסורתית של סרטי הספורט, שהיא בדרך כלל זוויות הטלוויזיה של המצלמה, עדשה ארוכה, ממרחק שצילם על האקשן. הצופים יכולים לחוות כל יום ראשון שצופה בכדורגל נהדר בבית. זה לא מוסיף כלום. רצינו להכניס את הצופים לפעולה ולירות באמת עם עדשות רחבות זווית וכל הטכנולוגיה העומדת לרשותה כדי להרגיש שאתה נמצא בצוות. אז, נלחמנו ממש קשה בשביל זה.
האתגר עם זה היה שהיינו צריכים להפיל את לוח הזמנים שלנו בשליש כדי להתמודד עם הכללים הקובידיים וכל הדברים האלה ולהעביר את זה בתקציב. אז, הבנו שאין לנו זמן לצלם את כל הכדורגל שרצינו. אמרנו, "מה האפשרויות שלנו?" אורסון וולס אמר פעם, "היעדר מגבלות הוא מות היצירתיות." היינו כמו, מהן האלטרנטיבות היצירתיות? וחשבנו, "בואארגוזֶה. בואו נעשה לסרט ספורט מהארגועשה עבור מותחן פוליטי ובואו נשתמש בקטעי הארכיון כדי לגרום לזה להרגיש שזה קורה בזמן אמת. "
אז, כוריאוגרפיה עם צוות הפעלולים בכל מחזה שקרה בדיוק כפי שזה קרה בקטעים בפועל, כך שנתחיל לראות אותו בטלוויזיות, ואז פתאום בסוף המשחק שאנחנו חותכים למסך מלא וזה משולב לחלוטין. זה נותן לנו את החוויה המדהימה הזו. אנחנו לא צופים במשהו שקורה, אנחנו צופים במשהו שקורה עכשיו. זה נתן לזה את המיידיות הנחמדה הזו, שגם אם היו לי את כל המשאבים לעשות את זה אחרת, הייתי יורה בזה בדיוק באותה צורה. הצוות עשה עבודה מדהימה של כוריאוגרפיה בדיוק נכון.
מה אתה בסופו של דבר רוצה שאנשים יסלקו את האנדרדוג האמריקני?
אנחנו אוהבים סיפורי אנדרדוג. הם פשוט סוג של הסיפורים שלנו לספר. זה מה שאנחנו מתייחסים אליו ביותר. אני חושב שמה שאני רוצה שאנשים יסתלקו איתו אחרי שצפו בסרט זה גל של תקווה. זה המינון הישן של פרנק קאפרה. אתה יודע, להיות מסוגל להאמין שוב במשהו. בעקבות השקפה פסימית מאוד בחברה כרגע בה כולם כמעט מרגישים שהם מאבדים תקווה, לקבל סיפור שבאמת מפנק בו ואומר, "זה בסדר לקוות שוב." עבור האנדרדוג במצב דומה לומר, "היי, אם קורט יכול לעשות את זה, אולי גם אני יכול."
