
ההלם סוקר את ההפקה החדשה של טורונטו של הרוצח המלודרמה המחריד של טרייסי ליט.
כמו רבים (אם לא רובך) שקוראים את זה, נקודת הכניסה של הסופר הזה לעולם המחזאי טרייסי Letts הגיעה דרך הבמאיויליאם פרידקיןו ה"חזרה "שלו לאימה אחרי הפוגה ארוכה,הבאג של 2006, פוצץ את דעתי; דו-ידיים מונעי דיאלוג שלא היו קשורים לחרקים לגיטימיים שנכנסים מתחת לעור, אלא על ריקבון ההרסני של טירוף ספירלי, לא תרופות. גרסה מצולמת של המחזה של Letts, באג הייתה חוויה מהפנטת.
אבל ככל שצילמתי על ידי אותה מייקל שאנון/אשלי בכיכובה של ג'אד, זו הייתה העיבוד של Friedkin Letts,הרוצח ג'ו של 2011, זה הפך אותי למעריץ לכל החיים. הסרט ההוא, בו מתיו מקונוהי (חוזר להיווצר לאחר מגרש אינסופי של רומאים רומנים-קומדינגים) כמתנקש הכותרת, שנשכר על ידי עדר של שפללים כדי לבצע רצח הכי עבירה בדרום העמוק, היה מה שעשוי להיות "גאותית דרומית", סאיר של סרטי האשפה הלבנה שהעושרו של העשרו של חניזות.
הייתי כל כך חשמלית ומלאת אנרגיה מהסרט, ניסיתי מיד למצוא סרטים אחרים כמו הרוצח ג'ו לצפייה. ולא יכולתי למצוא אף אחד. בטח, מצאתי מלודרמות אלימות אחרות המוגנות בדרום, אך לאף אחת מהן לא היה איזון הקשת של הומור עגום, מיניות גסה ואלימות שסרטו של פרידקין וליטס עשו זאת. לאף אחד לא היה הוודו הזה. ואף אחד מהם לא היה הבד הרחב שאיפשר לשחקנים שלו לפעול באמת. אף אחד מהם לא התבסס על שום דבר שכתבה לאטס. אף אחד מהם לא היה הרוצח ג'ו.
אני אוהב את הסרט הזה.
וזו הסיבה ששמחתי מאוד ללמוד את זהתיאטרון מכרות הפחם של טורונטו, תיאטרון חנות משופץ על דנפורת בערים איסט אנד, והבמאי פיטר פייק גובר הפקה חדשה של הרוצח ג'ו. ראו, למכרה הפחם אין במה. זה מרחב שמושב 75 אנשים ומחזות מתקיים במרכז החדר ההוא, ומאפשר לקהל להיות כמעט סיבוב בדרמה. שחקנים ממש עוברים עליך להכות את חותמם.
במקרה של הרוצח ג'ו, שמביא את הטריילר העובר של שקיות העפר האדומות אנסל ושרלה סמית ', הפעולה כל כך אינטימית עד שחדר הרחצה והמטבח של התיאטרון הופכים לחדר הרחצה והמטבח של הסטים. מומלץ לפטרונים להשתמש בחדר הרחצה הזה לפני שהתוכנית מתחילה, ברגע שהיא כן, היא הופכת לחלק מהותי מהסיפור. כמובן שמכרה הפחם עשה עסקה עם פיצה פלייס הסמוך כדי לאפשר לפטרוניו להשתמש בחופשיות במתקנים שלהם, שהייתה ברכה לשלפוחית השתן המלאה שלי, שכן ההרכב למכרה הפחם יכול להימתח זמן רב ...
אבל אני סוטה ...
מעצב מערך האשראי והתאורה פטריק לבנדר לפיסול בית הגידול האינטראקטיבי והדוחה להפליא הזה, שכמו הסרט וככל הנראה הפקות בעבר של המחזה, הוא מכתב אהבה לריצוף. הספה מאובקת, קרועה ומרתקת. ארונות המטבח, המקרר והקירות הלבנים נמרחים בסוג המיוחד הזה של חלאה חומה שבונה מעשן סיגריות אינסופי ומאדישות היגיינית כללית. התקרה מורכבת מלוחות טריילר אותנטיים, עם אורות שחורים למעלה ליצירת לילה, וזה כאשר רוב הפעולה במשחק מתרחשת. זה לא מדובר כמו, למשל, המזבלה של רטסו ריזו, אבל זה ארור קרוב. והקהל יושב בזה. נִפלָא.

עכשיו, חזרה למחזה עצמו.
לטס כתב את הרוצח ג'ו כשהיה שחקן מכה ומובטל בשנת 1990, בגיל 25 וזה לא מפתיע שהוא תפס את הקהל שלו מייד. הסיפור קינטי. בתוכו, סוחר הסמים של ניקל וסמל דימום כריס (מתיו גוביה) מתנפח לקרוואן את אשתו חסרת השומן, השומני-מוקיי, אנסל (פול פאוטו) חולק עם אשתו המין הצווחנית שרלה (מדיסון וולש) עם הצעה. נראה שכריס התרחש מכמה אנשים רעים מאוד וחייב להם סכום כסף לא מבוטל. הפיתרון שלו הוא להעסיק את הבלש המשטרתי החם של הרוצח ג'ו קופר (מתיו אדיסון), שגם הוא מאיר ירח כמתנקש בתשלום, לרצוח את אמו, שכולם במשפחה שונאים, כולל אחותו של כריס דוטי (ויויאן אנדיקוט-דאגלס). נראה שאמא של כריס ודוטי יש פוליסת ביטוח ודוטי הוא המוטב וכריס מגלה שכאשר היא מוציאה, כולם יכולים לפצל את השלל.
נראה כמו רעיון טוב, נכון?
היכנסו לרוצח ג'ו, סטטסון סובייק, מותאם היטב, לובש את דנדי שמסכים לעשות את המעשה בתמורה להתקדמות בריאה. מכיוון שלסמיתס אין כסף, ג'ו דורש "שומר" בצורה של דוטי, שהוא מפתח במהירות אובססיה מינית ביזארית.
כדי לחשוף יותר על מה שקורה אצל הרוצח ג'ו, היה מקלקל את הסיפור המחליא ולעתים קרובות מצחיק מזעזע. עם זאת, די לומר כי רצף K-Fred-C האגדי אכן מופיע כאן. ואם רגל עוף נופלת לא הדבר שלך, הישאר בבית.
למעשה, הישאר בבית אם הבאים מפעילים פוגעים ברגישות העדינות שלך:

השלט הנפלא הזה יושב בריבוע בלובי של מכרה הפחם, ומזהיר את פטרוניו לאופי הגרפי של המחזה. וזה לא הגזמה. ההצגה-כמו הסרט-נפתחת עם שרלה עירומה, ומאפשרת לבנה החורג המוערך לביתה באמצע הלילה, וכששרלה, וולש לא מעוצב באותה מידה. יש להודות כי זעזוע נעים לשבת רק סנטימטרים מהשחקנית הבלתי מבושלת כשכריס צ'אסטס את שרלה על כך ש"הגיע לדלת כשהביבר שלה התנפנף כאילו הוא מנסה ללחוץ את היד ". מצחיק וסוריאליסטי.
שאר אנשי צוות השחקנים אינם מעצרים באותה מידה, מכה את הבגדים שלהם ללא בושה (כולם חוץ מגוביה, כלומר) ועוסקים בכל מיני עבירה. והאלימות אכן גרפית. בסצנת מפתח אחת, ג'ו מנפץ פנים של דמויות וראיתי סילון של משאבת דם לקהל, ישירות לעין של אישה צעירה! היה מרגש להפיל את תשומת ליבי מהדרמה במחזה לדרמה של העומס המסכן שמרופד בעיניה בזמן שהחבר המודאג שלה דאג באופן דומה את תשומת ליבו. מבולבל ופנטסטי.
אבל מחזה כמו הרוצח ג'ו מונח או נכשל לא רק בתכונות הפיזיות של השחקנים שלו, אלא את יכולותיהם, אתה יודע, לפעול. להפוך לאנשים האלה ולהחליק באופן משכנע בין האבסורד המנופף בברך לברך לבין האימה המעוררת שלו. ואדם, הוא צוות השחקנים של משחק הרוצח ג'ו.
Gouivea הוא גילוי, מלא באנרגיה מאנית, ובעיניו של הכלב והייאוש שלו, הוא אוהד באופן מוזר. ככל שהסיפור מתקדם, אנו רואים רק את כריס כילד קטן ועצוב שנולד לגיהינום וכוונותיו הטובות ביותר הובילו אותו שם שוב ושוב. כאביו אנסל, פאוטו הוא בעיקר ההקלה הקומית, אם כי מתחת לבלבול המשעשע שלו אורב דיוקן אפל יותר של אדם שלא משפיע על דבר ואדישותו סייעה להפוך את המפלצות סביבו. דוטי של אנדיקוט-דאגלס הוא הלב והגיבור של הסיפור, תמים שמציעים להקריב ומלך עם זה, כפי שהיא עושה עם הכל, בוטח בעיוורון שהכל יסתדר, מה שכמובן שאנחנו יודעים שהוא לעולם לא יעשה ולעולם לא יעשה זאת. ג'ו של אדיסון הוא בתחילה מכר קשה יותר, לפחות למי שראה את סרטו של פרידקין. אכן הביצוע של מקונוהי לדמות הוא כמעט דמוי זוחלים, סוציופת ג'נטלמן רזה ומרופט, שהקסם השומני שלו נוהג ממנו כמו רעל מתוק. אדיסון הרבה פחות אינטנסיבי. ג'ו שלו נע ברכות, מממל את הדיאלוג שלו עם משיכה בפה שיש. ובכל זאת, ככל שהסיפור מתקדם, ככל שהטבע האמיתי והסוטה של ג'ו עולה, אדיסון הופך את הדמות שלו שלו. כשנגיע לשיא המחריד, אדיסון הוא כוח טבע, כפי שהוא צריך להיות.
אם כבר מדברים על סיום זה, הנהון מיוחד חייב לנסוע לוולש, שהשרלה שלו סובלת את אחת ההשפלות המיניות המדאיגות ביותר שנראו אי פעם בכל בידור. והיא מוכרת את זה. היא הולכת לשם. לפנינו. קשה לצפות בו אבל וולש חסר פחד. דמותה של שרלה היא, למעשה הנבל הברור של היצירה. היא מפלצת. ובכל זאת, זה תפקיד מורכב שדורש חלק גדול מהשחקן שלו. אנו מבזים אותה ככל שאנו רחמים עליה.
ובאמת, זה היופי של הרוצח ג'ו. זה לא קריקטורה. אין אבסולוטים. אין פסקי דין. אין שורות מוגדרות של טוב או רע.
"אנשים עושים כמיטב יכולתם", אומר כריס מלנכוליה לאחותו האהובה ברגע של חרטה.
וזה סוד הרוצח ג'ו. זה קשור לאנשים שבורים, של לבבות ללא תקווה, ניצולי שואה סודית שנמשכת באמריקה החשוכה ביותר ובמקומות אחרים. של עוני ובורות. ובכל זאת, האנשים האלה עושים הכי טוב שהם יכולים. ובתוכו טמונה הטרגדיה ...
הרוצח ג'ו רץ עד 24 באפריל בתיאטרון מכרות פחםו
אני ממליץ בחום שתראה את זה.