Death Stranding: Director's Cutהיא המהדורה המורחבת של משחק 2019 שמגיעה רק לפלייסטיישן 5, אשר סוני לאחרונההראה יותר שלבמהלך שלהמצב המשחק האחרון. ובעוד "גזרת הבמאי"במשחקים נוטה להיות קיצור של גרסה משופרת כלשהי, Hideo Kojima אמר שהוא לא בעניין של ניסוח.
2/2
במשחק נכלל לא מה שנחתך, אלא מה שיוצר בנוסף. פלוס של דלאקטור? אז, לדעתי, אני לא אוהב לקרוא "גזרת במאי".
— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN)12 ביולי 2021
הוא הסביר בקצרה את מחשבותיו בשרשור הטוויטר שלמעלה. מבחינתו, "חתך" מרמז שהתוכן במקור לא היה לגמרי בשליטת הבמאי. זה נפוץ במיוחד בסרטים ממגוון סיבות. עריכות אלה יכולות להיות גם קצרות או ארוכות יותר.
עוד: ראיון: סטיבן אויונג רוצה להילחם בגזענים ולשחק ב-Ghost of Tsushima 2
אבל המשחקים שונים.Death Stranding: Director's Cutמגיע עם שורה שלמה של תוכן חדש כולל מירוצים, ציוד חדש, קרבות בוסים נוספים ועוד. גזרות רבות אחרות של במאיות נמצאות באותו מחנה שבו הן תמיד מוסיפות למשחק, מה ששונה מסרט שבו זה לא תמיד מובן מאליו. הוא אפילו קורא להבדיל הזה, ואמר שזה היה על "לא מה נחתך, אלא מה שיוצר בנוסף".
זאת, בנוסף לכך שלכאורה לקוג'ימה יש שליטה על מה שהלך במשחק המקורי, זו הסיבה שהוא לא עוסק בסמנטיקה של הכותרת. הוא גם נתן את ההצעה הרופפת של "Delectr's Plus" כחלופה, אבל "delector" לא נמצא במילון האנגלי אז קצת לא ברור למה בדיוק התכוון Kojima.
לְפִיהגרדיאן, הרעיון של גזרת במאי התחיל בסרטים בסביבות שנות ה-70 ורק זכה לפרסום מאז. המשחקים פשוט תפסו את השפה, אבל לא בדיוק התכוונו לזה באותה צורה. סוני בקרובGhost of Tsushima: Director's Cutדומה לDeath Strandingמכיוון שזהו שדרוג של PS5 למשחק PS4 עם יותר תוכן, אז ייתכן שהכותרת הייתה החלטה של סוני. משחקים שאינם של סוני התאימו את ערכת השמות הזו בעבר כוללתחושה מוקדמת קטלנית,פאנק ג'אז,Deus Ex: Human Revolution,Resident Evil, ועוד. ובהתחשב בעובדה שכל התוכן התווסף או התערבב מחדש במקום תפיסה חלופית של זה שהיה בעבר בלתי ניתן לביצוע, ייתכן שלנקודה של קוג'ימה יש טעם מסוים.
עוד: גזרת הבמאי של Ghost of Tsushima הוכרזה, כולל הרחבת האי איקי
