שר הטבעות: שובו של המלך (מהדורת DVD מורחבת מיוחדת)

דֵרוּג:PG-13

מככב:

אליהו ווד בתור פרודו

שון אסטין בתור סם

ויגו מורטנסן בתור אראגורן

איאן מקלן בתור גנדלף

אנדי סרקיס בתפקיד גולום/סמגול

בילי בויד בתור פיפן

דומיניק מונאהן בתור מרי

מירנדה אוטו בתור יוון

דיוויד וונהאם בתור פרמיר

אורלנדו בלום בתור לגולאס

ג'ון רייס-דיוויס בתפקיד גימלי

ליב טיילר בתור ארוון

קארל אורבן בתור איומר

נואל אפלבי בתפקיד אוורארד פרודפוט

אלכסנדרה אסטין בתור אלאנור גמגי

ג'ון באך בתור מדריל

שון בין בתור בורומיר

קייט בלאנשט בתור גלדריאל

סדווין ברופי בתפקיד אלדריון

אליסטר בראונינג בתור דאמרוד

מרטון צ'וקאס בתור סלבורן

ברנרד היל בתפקיד תיאודן

איאן הולם בתור בילבו

ברוס הופקינס בתפקיד גמלינג

איאן יוז בתפקיד אירולאס

לורנס מאקארה בתור מלך המכשפות/גות'מוג

ברט מקנזי בתפקיד Elf Escort

שרה מקלאוד בתור רוזי קוטון

ג'ון נובל בתור דנתור

פול נורל כמלך המתים

תומאס רובינס בתור דיגול

הארי סינקלייר בתור איסילדור

פיטר טייט בתור שגראט

סטיבן אור בתור גורבאג

הוגו וויבינג בתור אלרונד

מאפיינים מיוחדים:

פרשנות מאת הבמאי והכותבים: פיטר ג'קסון, פראן וולש, פיליפה בוינס

פרשנות של צוות העיצוב: גרנט מייג'ור, נגילה דיקסון, ריצ'רד טיילור, אלן לי, ג'ון האו, דן חינה, כריס חינה, טניה רודג'ר

פרשנות של צוות ההפקה/פוסט-פרודוקציה: בארי מ. אוסבורן, מארק אורדסקי, ג'יימי סלקירק, אנני קולינס, ריק פורס, הווארד שור, ג'ים ריגיאל, איתן ואן דר רן, מייק הופקינס, כריסטיאן ריברס, אלכס פונק, ג'ו לטרי, רנדי קוק, בריאן ואן'הול

פרשנות של צוות השחקנים: אליהו ווד, איאן מקלן, ליב טיילר, שון אסטין, ג'ון רייס-דייווס, ברנרד היל, כריסטופר לי, בילי בויד, דומיניק מונהאן, אורלנדו בלום, הוגו וויווינג, מירנדה אוטו, דיוויד וונהאם, קארל אורבן, ג'ון נובל, אנדי סרקיס, לורנס מאקארה, סמיגול וגולום

דיסקים 1-2: התכונה:

גרסה חדשה של הפרק השלישי כוללת 50 דקות של קטעים שטרם נראו משולבים בסרט. (כ-250 דקות)

דיסקים 3-4: הנספחים:

דיסק שלישי: הנספחים חלק חמישי - "מלחמת הטבעת"

מבוא של פיטר ג'קסון

סרט תיעודי "JRR Tolkien: The Legacy of Middle-earth".

מהספר לתסריט:

- "מספר לתסריט - גיבוש הפרק האחרון".

- קונספט נטוש: אראגורן נלחם בסאורון

עיצוב ובניית הארץ התיכונה

– סרט תיעודי "מעצבים את הארץ התיכונה".

– סרט תיעודי "גדולות".

– סרט תיעודי "סדנת Weta".

– סרט תיעודי "עיצוב תלבושות".

גלריות עיצוב – 2, 123 תמונות

– עמי הארץ התיכונה (גלריות עם אודיו של דוקטור)

- ממלכות הארץ התיכונה (גלריות עם אודיו של דוקטור)

- מיניאטורות (גלריות עם אודיו דוקטור)

סרט תיעודי "בית אדוני הסוסים".

מפה אינטראקטיבית "אטלס הארץ התיכונה: התחקות אחר מסעות האחווה"

מפה אינטראקטיבית "ניו זילנד כארץ התיכונה" עם צילומים במקום

דיסק רביעי: הנספחים חלק שישי - "חולף עידן"

אלייז'ה ווד/שון אסטין/בילי בויד/דומיניק מונאהן אינטרו

צילום "שובו של המלך".

– סרט תיעודי "מצלמות בארץ התיכונה".

– תמונות הפקה (גלריה) – 69 תמונות

אפקטים חזותיים

- סרט תיעודי "Weta Digital".

- הדגמה/תכונה אינטראקטיבית של "קרב Mûmakil".

פוסט פרודקשן: סוף המסע

– סרט תיעודי "עריכה: השלמת הטרילוגיה".

- סרט תיעודי "מוזיקה לארץ התיכונה".

- סרט תיעודי "נופי הקול של הארץ התיכונה".

- סרט תיעודי "סוף כל הדברים".

סרט תיעודי "חולף עידן".

קמרון דאנקן

– סרט תיעודי "קמרון דאנקן: ההשראה ל-'Into the West'".

– סרט קצר "DFK6498".

- הסרט הקצר "סטרייק זון".

כל ארבעת התקליטורים מותאמים ל-DVD-ROM, וכוללים קישור אל lordoftherings.net וגישה לתכונות מקוונות בלעדיות

מידע נוסף:

מסך רחב

Dolby Digital 5.1 EX

DTS 6.1 ES דיסקרטי

Dolby Digital 2.0 סראונד

כתוביות בצרפתית ובספרדית

זמן ריצה: 250 דקות

תַקצִיר:

זהו הסרט האחרון בטרילוגיית שר הטבעות. הוא מבוסס על ספרו של JRR טולקין.

כשסם, פרודו וגולום ממשיכים לעשות את דרכם למורדור כדי להרוס את הטבעת האחת, פרודו ממשיך להרגיש את השפעותיה. לא רק שהוא נחלש פיזית, אלא שזה מתחיל להשפיע על המוח שלו. בעוד פרודו נמצא במצב מוחלש זה, גולום רואה את ההזדמנות שלו להרוג את ההוביטים ולתבוע בחזרה את ה"יקר" שלו. סאם חכם (ללא משחק מילים) למזימה שלו, אך הוא לא מצליח לשכנע את פרודו בסכנה המתקרבת מהמדריך שלהם. הוא יכול רק לחכות לזמן שבו גולום יפגע.

בינתיים, אראגורן, גנדלף והחברה שנותרה לומדים שסאורון עומד לתקוף את העיר גונדור מינאס טירית'. נראה שהעמידה האחרונה בין טוב לרע בכדור הארץ התיכונה תתקיים שם. הגיבורים שלנו מגייסים את הצבאות האנושיים הנותרים לקרב. עם זאת, גנדלף מגלה שדנת'ור, מלך גונדור, השתגע מרוב צער על מותו של בנו בורומיר (מהסרט הראשון). כאשר המלך אינו מסוגל ואינו מוכן להנהיג, זה תלוי בגנדלף לתמרן אירועים כך שלבני האדם יש סיכוי בקרב האחרון.

אראגון גם מוצאת מוטיבציה נוספת לנצח בקרב. כשסאורון מתחזק, אהבת האלפים שלו ארוון מתחילה למות. אם הוא רוצה להציל אותה, הוא חייב להחזיר את כסאו ולהוביל את בני האדם נגד סאורון. הוא מחפש עזרה במקומות הכי לא סבירים ומפחידים. אבל גם אם יזכה בצבא חדש שיעזור לו, הוא יודע שכל תקווה טמונה בכך שפרודו יצליח. אבל האם פרודו יצליח למצוא את הכוח להשמיד את הטבעת שכל כך קסמה לו?

שר הטבעות: שובו של המלך מדורג PG-13 עבור רצפי קרב אפיים אינטנסיביים ותמונות מפחידות.

הסרט:

עבור סקירת ה-DVD הזו אני אתרכז רק ב-50 הדקות של קטעי בונוס הכלולים במהדורה המיוחדת הזו. אם תרצו לראות את הביקורת שלי על שאר הסרט, לחצוכָּאן.

כמו המהדורות המיוחדות הקודמות של DVD של שר הטבעות, יש המון קטעים נוספים כלולים. חלקו נרחב למדי ומרחיב את הדמויות. חלק מזה עובר כל כך מהר שאתה כמעט לא שם לב לזה. למרבה המזל, חוברת המצורפת ל-DVD מספרת לך היכן בדיוק נמצאים כל השינויים. אם אתה רק רוצה לראות את התוספות האלה, קל למצוא אותן.

כמה מהתוספות דרמטיות למדי. אחת הראויות לציון היא סצנה המציגה עימות בין סארומן וגנדלף בחורבות המוצפות של איסנגארד. אנחנו רואים את סארומן מדבר זבל עם הגיבורים שלנו ומפיל את לשון תולע. אבל כשגנדלף מציע לסארומן את חייו בתמורה למידע, תיאודן מדבר על זבל מיד בחזרה. מלחמת המילים מתגברת בסופו של דבר עד שגנדלף מנפץ את המטה של ​​סארומן, וורמטון דוקר את סארומן, לגולאס יורה בוורמטונג, וסארומן נופל אל מותו הדרמטי למדי. זו סצנה מרגשת שקושרת הרבה קצוות רופפים על דמותו של כריסטופר לי גם אם היא חורגת מהספר. הייתי רוצה לראות את זה כלול בסרט. (מותו של סארומן, כמובן, מבטל כל צורך להראות את הליטוש של השרה בסוף הסרט כמו בספר).

סצנה דרמטית נוספת מתרחשת כאשר אראגורן מנסה לגייס את רוחות הרפאים במערה. במקום להתגייס מיד למטרה שלו, הם נעלמים. ואז מפולת שלגים של גולגלות נופלת על הגיבורים שלנו ומאיימת להפיל אותם לתהום. אראגורן, לגולאס וג'ימלי בורחים מהמערה ונופלים לייאוש עד שמלך הרפאים מופיע שוב ומסכים לעזור להם. לאחר מכן אנו זוכים למראה של אראגורן מפקד על ספינות הקורסייר יחד עם רוחות הרפאים. שוב, זה עוזר להסביר איך כולם הגיעו לסירות מלכתחילה ומאיפה הם הגיעו. הסצנה הזו כוללת גם המון הומור בין גימלי ללגולאס, כמו גם קמיע של פיטר ג'קסון ומספר מהצוות האחרים בתור הקורסארים. המעריצים שלהם יאהבו את זה.

יש גם עוד כמה סצנות שמבססות את הרומנטיקה הפורחת בין פאראמיר לאוווין. הם מוצגים ב"בית הריפוי" יחד והם מוצגים גם מנחמים זה את זה כשחבריהם רוכבים לקרב. (הסצנות האלה מלוות בשיר ששרה ליב טיילר.) זה חלק מהספר שלא ממש כוסה בגרסת התיאטרון, אבל הוא עוזר לסכם את הרומן של אראגורן/יוין.

בסוף הסרט אנו רואים את פרודו וסם מחופשים ונקלעים בטעות בין קבוצת אורקים הנעה לעבר חזית הקרב. לאחר גרימת הסחת דעת, הם בסופו של דבר מסוגלים לתת לאורקים את ההחלקה למרות שכמעט נתפסו. זו סצנה מתוחה גם אם אתה יודע מה הולך לקרות.

אחת התוספות האחרונות והדרמטיות ביותר היא אראגורן מול סאורון. אראגורן מביט בפאלנטיר (המכונה גם כדור באולינג זוהר) ומאיים על עין הרע. לאחר מכן אנו רואים אותו צועד לקרב ומתמודד מול "פה של סאורון" בגילומו של ברוס ספנס בלתי מזוהה (ממקס הזועם, מטריקס, מלחמת הכוכבים וכו'). היצור הנורא ממשיך לספר לגיבורים שלנו שפרודו נתפס, עונה ונהרג. הוא מציע את חולצת הדואר של פרודו כהוכחה. אז איך אראגורן מגיב? הוא מוריד את ראשו, כמובן. זו סצנה די דרמטית שבאמת מוסיפה מתח לשיא ונותנת פרצוף ואישיות לסאורון. זה עוד אחד שהייתי רוצה לראות אותו נכלל במהדורה לתיאטרון.

יש הרבה סצנות קצרות יותר אבל לא פחות משמעותיות שנכללות בסרט. הרומן הפוטנציאלי בין יוין לאראגורן מוצג הרבה יותר. באחת הסצנות היא מתארת ​​חלום שהיה לה על אבדון מתקרב לאראגורן. יש עוד מאוווין ופיפן שמתכוננים לרכוב לקרב. כמו כן מוצג משחק שתייה בין לגולאס לגימלי (הכולל קמיע של המלחין הווארד שור). אתה רואה את פרודו, סם וגולום מטיילים בין חורבות של פסלי מלכים מהעבר. יש עוד קצת קפטן האורק (הידוע גם עצלן מה-Goonies) המוביל את חייליו לקרב. אבל ה"מיני-תוספות" האהובות עלי הן אלו לסצנות הקרב האחרונות. יש יותר קרב בין יוווין לקפטן האורק. יכול להיות שאני טועה, אבל אני חושב שיש יותר לגולאס שנלחם על גבי האוליפאונט. פיפין אפילו נראה תוקף באכזריות אורקים ודוקר אותם שוב ושוב. זה אלים באופן מפתיע בהתחשב בדמות. ואז יש עימות מאוד מרגש אבל קצר בין גנדלף למלך המכשפות. מלך המכשפות ממש מנפץ את הצוות של גנדלף ומוכיח את עצמו כיותר מאשר התאמה לקוסם. זה הופך את הניצחון של יוווין ופיפן עליו למרשים עוד יותר.

כפי שצוין קודם לכן, יש עוד סצנות נוספות פה ושם לאורך הסרט. הם בעיקר מתווספים שורות, סצנות קצרות לכמה שניות ודברים קטנים אחרים. אולי אתה אפילו לא מבין שהם תוספות כשאתה רואה אותם.

מיותר לציין שזו המהדורה הסופית של הסרט. אם אתה לא צופה במהדורה המורחבת הזו, אז אתה לא מקבל את כל הסיפור. זו הגרסה שאראה לילדים שלי בעתיד כשהם גדולים מספיק כדי לראות אותה. זוהי בהחלט תוספת נדרשת לאוסף ה-DVD שלך בדיוק כמו שאר המהדורות המורחבות של LOTR.

התוספות:

בדיוק כמו בשאר תקליטורי ה-DVD המהדורה המורחבת, זה כולל שעות על גבי שעות של תכונות בונוס. למרבה המזל, ה-DVD הזה לא מחליף את המהדורה הרגילה של שיבת המלך. תכונות הבונוס הכלולות בתקליטורים אלה אינם כלולים כאן, כך שאינך קונה את אותו החומר שוב אם כבר בבעלותך. הנה כמה מהדגשים שתמצאו:

פרשנות – ישנן ארבע פרשנויות ב-DVD הזה – הבמאי והכותבים, צוות העיצוב, צוות ההפקה/פוסט-פרודקשן והקאסט. אם ראית את שאר תקליטורי ה-DVD המהדורה המורחבת, אז אתה יודע שכל אלה הם פרשנות מהשורה הראשונה. האהובה עליי האישית היא זו של צוות השחקנים. בילי בויד ודומיניק מונאהן מספקים שוב הרבה קומדיה שילווה את מה שמופיע על המסך, אבל הבונוס הנוסף הוא אנדי סרקיס שמספק פרשנות של Smeagol ו-Gollum. הוא עושה את זה באופי וזה בהחלט מצחיק. זה מגע נחמד שהופך את הפרשנות לשווה להקשיב לה.

דיסק שני פיטר ג'קסון הקדמה - פיטר ג'קסון נותן הסבר קצר על תכונות הבונוס ואפילו רומז שייתכן שיהיו מהדורות נוספות של ה-DVD של LOTR בעתיד.

סרט תיעודי "JRR Tolkien: The Legacy of Middle-earth" - זהו סרט תיעודי בן 30 דקות על טולקין. מספר מומחי טולקין דנים בנושאים של ספריו, בהשראתו לכמה ממרכיבי העלילה, ובמה שקרה בסיפורים שמעבר לרומנים של LOTR. זו מבט די מעניין על הסיפור ועל המחבר שמאחוריו גם אם זה נראה כמו הרצאה מהמורה לאנגלית שלך.

מספר לתסריט - בחלק זה תמצאו את הסרט התיעודי "חישול הפרק האחרון". בזה, פיטר ג'קסון ופיליפה בוינס דנים כיצד הם הלכו על התאמות ROTK והם מצדיקים מדוע הם עשו את הקיצוצים והשינויים שהם עשו. הם מציינים כיצד הספרים במציאות אינם בסדר כרונולוגי ושהסרטים למעשה מציגים את הסיפור בציר הזמן שצוין. אבל מעניין יותר הוא הדיבור על גרסה חלופית לשיא הסרט. בו אנו רואים את סאורון מגיע לשדה הקרב בצורתו המלאכית, ואז הופך ללוחם ענק שנלחם בארגורן. הקטע המקורי הזה כלול כאן. לאחר מכן, ג'קסון מסביר כיצד החליפו את סאורון בטרול ועיבדו מחדש את הרצף. זה די מעניין. האנימטיק המקורי של רצף "קרבות ארגורן סאורון" כלול גם כן. זה כולל גם גרסה חלופית של העימות של פרודו וגולום.

עיצוב ובניית הארץ התיכונה - חלק זה מורכב מארבעה סרטים תיעודיים. הראשון הוא "עיצוב הארץ התיכונה". בזה הם מדברים על עיצוב הסביבות, התפאורות, היצורים ודברים אחרים. אחריו מופיע הסרט התיעודי "הגדולות". בכך אתה זוכה להערכה רבה יותר לפרטים הקטנים שהוכנסו לדגמים מהסרט. הפירוט שהוכנס לאיל הנגיחה של גרונד היה די מרשים בעיני. הם מרחיקים לכת ומתרגמים עבורך את הכתובת על האיל. הבא הוא הסרט התיעודי "סדנת Weta". הם דנים בשריון, באפקטים המיוחדים ובכל הפרטים האחרים עליהם וטה אחראית. לבסוף, יש את הסרט התיעודי "עיצוב תלבושות". אתה זוכה לראות עד כמה כל אחת מהתלבושות הייתה מורכבת ואת הפרטים הקטנים שאולי פספסת בבתי הקולנוע. מדהים כמה מחשבה ומשמעויות נסתרות מושקעות בתחפושות האלה. לבסוף, ישנן גלריות עיצוב, שחלקן מלוות בפרשנות קולית של האמנים. הם כוללים את עמי הארץ התיכונה, ממלכות הארץ התיכונה ומיניאטורות.

סרט תיעודי "הבית של אדוני הסוסים" - תכונה זו מדגישה את הסוסים המאומנים במיוחד מהסרט. הם מדברים על איך לימדו אותם לעשות טריקים ספציפיים, איך אימנו אותם להרגיש בנוח בסצנות קרב ועוד. הם אפילו חושפים מי קנה את הסוסים לאחר שהסרט עטוף. מודגשים גם הבוקרים הניו זילנדיים שיצאו לצלם את סצנות הקרב עבור ROTK.

מפה אינטראקטיבית "אטלס הארץ התיכונה: התחקות אחר מסעות האחווה" - מפה זו מאפשרת לראות היכן התרחשו סצנות שונות ביחס גיאוגרפי זו לזו. ניתן לעקוב בדרכי דמויות שונות ולראות קטעים מהסרט.

מפה אינטראקטיבית "ניו זילנד כאדמה התיכונה" - מפה זו מאפשרת לראות היכן הם צולמו בניו זילנד ויש סרט תיעודי קצר מאחורי הקלעים שמלווה כל מיקום. מעניין לראות איך הם הפכו מקומות שונים לארץ התיכונה.

דיסק רביעי: Elijah Wood/Sean Astin/Billy Boyd/Dominic Monaghan intro – גיבורי ההוביט שלנו נותנים אינטרו נחמד לדיסק האחרון. בניגוד לשחקנים שמציגים תקליטורי DVD בדרך כלל, הם לא נשמעים כאילו הם קוראים מכרטיס רמז. הם גם מציעים כמה צחוקים בתהליך.

צילום "שובו של המלך" - המאפיין העיקרי של התוספת הזו הוא הסרט התיעודי "מצלמות בארץ התיכונה". הוא מגיע באורך של יותר משעה ומכסה הכל מהצילום המוקדם ועד לצילומי האיסוף ב-2003. זה מבט יוצא דופן למדי ביצירת הסרט. אתה רואה איך הם עשו את הקמיע של פיטר ג'קסון בסרט, ביקור בסט של סר אדמונד הילרי, איך הם צילמו סצנת ROTK מרגשת לאורך תקופה של 3 שנים ועוד. יש להם גם קטעים מרגעי העטיפה הרגשיים של כל אחד מהשחקנים. זה פשוט סרט דוקומנטרי מרשים ואחד מנקודות השיא של תכונות הבונוס. סרטון זה מקבל מחמאה על ידי גלריית תמונות הפקה.

אפקטים חזותיים - בהיותי חובב אפקטים מיוחדים, נהניתי במיוחד מהקטע הזה. הסרט התיעודי "Weta Digital" הוא החלק המרכזי של זה. הם מדברים על עיצובי הדמויות, שלוב, האנימציה ועוד. אבל הדגש הגדול של הסרט התיעודי הוא העובדה שהם היו מוגבלים מאוד בזמן. הם עבדו עד הדקה האחרונה האפשרית על הסרט, אבל המאמץ שלהם מופיע על המסך. זה סיפור די מזעזע של יצירת הסרט. סרט תיעודי זה מלווה ב"קרב מומקיל", הדגמה/פיצ'ר אינטראקטיבי. זה מאפשר לך לצפות בסצנת הקרב על השכבות השונות שלה מהרקע דרך האנימטיקה ועד הצילומים הסופיים.

Post Production: Journey's End – למדור הזה יש נושא משותף לכל הסרטים התיעודיים – הם נלחצו בזמן. הם מדברים על איך העבודה בכל מחלקה השפיעה על השניה וכמה הכל מיהר לעמוד בתאריך הבכורה. הסרטים התיעודיים הכלולים הם "עריכה: השלמת הטרילוגיה", "מוזיקה לארץ התיכונה", "נופי הקול של הארץ התיכונה" ו"הסוף של כל הדברים". הם מדברים על האופן שבו פותח הנושא "Into The West". הם מדברים על איך הם יצרו מספר אפקטים קוליים בסרט מהאבנים הנופלות ועד שלוב. שוב, הכל באמת מעניין, לא משנה עד כמה הנושא נראה משעמם. אם הם יכולים לגרום לעריכה של ROTK להישמע כמו מותחן, זה די הישג.

"חולף עידן" - סרט תיעודי אחרון זה מראה כיצד כל המחלקות התאחדו כדי לעמוד בתאריך הבכורה. הוא מציג גם את הקרנות הבכורה במדינות השונות ואת קבלת הפנים החמה שהסרט קיבל בכל מקום. ואז יש סיקור של האוסקר ומסיבת המעריצים שהתקיימה לאחר טקס חלוקת הפרסים. אתה אפילו רואה את הצילומים האחרונים שצולמו עבור ה-DVD המהדורה המורחבת הזה. הסרט התיעודי הזה משמש כפרידה אחרונה מהסדרה וזה ממש גזירה.

קמרון דאנקן - מדור זה כולל את הסרט התיעודי "קמרון דאנקן: ההשראה ל'אל המערב'". דאנקן היה יוצר קולנוע מתבגר שהיה חבר של ג'קסון ומשפחתו. הוא אובחן כחולה סרטן והיה בשלבים האחרונים של חייו כאשר ROTK מסיימת. לדנקן היה די הרבה פוטנציאל כיוצר סרטים כפי שמוצג בסרטיו הקצרים הכלולים כאן. הם "DFK6498" ו-"Strike Zone". זו מחווה די רגשית ומעוררת השראה ליוצר הסרט הצעיר.

השורה התחתונה:

DVD זה הוא תוספת נדרשת לאוסף שלך. זה לא נהיה יותר טוב מזה. בין הסרט לתכונות הבונוס, תהיו מבדרים ימים על גבי ימים. זה תמורה נהדרת לכסף שלך.