מדריך הטרמפיסט לגלקסיה

דֵרוּג:PG

זיוף סצינות שנמחקו

לשיר יחד עם "תודה על כל הדגים"

יצירת מדריך הטרמפיסט לגלקסיה

ערך "מדריך" נוסף

פרשנות אודיו

משחק סט-טופ: התליין של מרווין

בוקר אחד ארתור דנט מתעורר ומוצא את עולמו מתהפך. הוא לומד שהבית שלו עומד להיהרס, חברו הטוב ביותר פורד פרפקט הוא באמת טרמפיסט חייזר שנתקע על פני כדור הארץ, ושכוכב הלכת עומד להיהרס כדי לפנות מקום למעקף היפר-חלל. בסך הכל, זו לא דרך טובה להתחיל בוקר.

ארתור ופורד מסוגלים להגיע לטרמפ על אחת מספינות ההריסה של ווגון לפני שכדור הארץ ייהרס, אבל הם בהחלט לא אורחים רצויים. הווגונים החייזרים הביורוקרטיים, הפיוטיים והמכוערים מוציאים במהירות את הגיבורים שלנו מהספינה. עם זאת, דרך סדרה של אירועים בלתי סבירים ביותר, הם נאספים על ידי חללית חולפת.

הספינה, שנגנבה, מתברר כנויסת על ידי זאפוד ביבלברוקס, נשיא הגלקסיה האפלולי. מלווה אותו טריליאן, פליטה אנושית נוספת, שבצירוף מקרים יותר בלתי סביר, פגשה פעם את ארתור במסיבה בבריטניה לפני שזאפוד סילק אותה משם. על הסיפון גם מרווין האנדרואיד, רובוט בדיכאון כרוני. מתברר שזאפוד גנב את הספינה במטרה למצוא כוכב לכת אבוד המהווה בית למחשב שתמה את התשובה לחיים, ליקום ולהכל. עם הווגונים לוהטים על עקבותיהם וספינת חלל בלתי צפויה בפיקודו, הגיבורים שלנו מתמודדים עם סכנות הגלקסיה.

מדריך הטרמפיסט לגלקסיה מדורג PG עבור אלמנטים נושאיים, פעולה ושפה מתונה.

קריאת הספר מראש גם עזרה לי וגם הפריעה לי במהלך הצפייה בסרט. זה כאב לי כי היה לי בראש איך יהיה הסרט המושלם של הטרמפיסט. כמובן שמה שהיה על המסך לא היה זהה למה שדמיינתי, אז זה אף פעם לא יכול להשוות. עם זאת, אני חושב שזה עזר לי באופן משמעותי כי קיבלתי את כל הבדיחות והבנתי לאן הסרט הולך. הייתי מוכן להמר שההומור מחוץ לקיר עלול להעיף קהל אמריקאי רבים אם הם לא מצפים לו. כמו כן, לאחר שקראתי את הספר, הצלחתי לזהות היכן הסרט יצא ממנו. יש טיול צד לכוכב הבית הביורוקרטי של הווגוון, הרפתקה קצרה עם היריבה הפוליטית של זאפוד ומנהיגת הכת, הומה קבולה, ורומן בין ארתור לטריליאן שלא ממש רווח בספר. תוספות אלה היו פגעו וחסרות, אך הן עזרו להשלים את החסר ברומן. למרות התוספות, הסרט מגיע בכל סצינות המפתח שאוהד טרמפיסט היה רוצה לראות על המסך הגדול. אתה רואה את הלוויתן נופל מהשמיים, הדולפינים מנסים להזהיר את בני האדם שהעולם עומד להסתיים, שירת ווגון, מחשבה עמוקה, דג בבל ועוד.

הכוכב האמיתי של התוכנית היה סם רוקוול בתור זאפוד ביבלברוקס. הוא גנב כל סצנה שהוא היה בה והאנרגיה שלו ממש עזרה להרים את הסרט. אני לא חושב שראיתי דמות בולטת כזו מאז קפטן ג'ק ספארו בשודדי הקאריביים. רוקוול עושה את הדמות עם איזושהי התחזות היברידית של אלביס, היפי וג'ורג' וו. התוצאה הסופית מצחיקה. ותאמינו או לא, הראפר מוס דף די טוב בתור פורד פריפקט. הוא די נדחק הצידה כשזאפוד מגיע למקום, אבל עד אז יש לו כמה מהרגעים הכי טובים בסרט. הגילוי האגבי שלו על סוף העולם משעשע ובלתי נשכח. סטיבן פריי נהדר גם בתור המספר או כקולו של המדריך. למעשה, הסצנות שבהן המדריך מתאר את היקום היו מהרגעים המצחיקים ביותר בסרט. כנראה שהיו צריכים להיות יותר מהם.

שאר השחקנים לא כמעט מרהיבים כמו דפ ורוקוול, אבל הם עושים את העבודה עם ההופעות שלהם. מרטין פרימן הוא אדם די טוב בתור ארתור דנט. זואי דשאנל חמוד ונמרץ בתור טריליאן. וורוויק דייויס ואלן ריקמן יוצרים קבוצה טובה כדי להחיות את מרווין הדיכאוני הכרוני.

האפקטים המיוחדים הם בדרך כלל בינוניים. הספינות, כוכבי הלכת וכל השאר לא היו ראויים לציון במיוחד. עם זאת, הבובות של ווגון היו מעולות. אפילו בקלוז-אפים קיצוניים, אפשר היה לראות פרטים מדהימים בפניהם הנוראיות. סדנת היצורים של ג'ים הנסון עשתה איתם עבודה מדהימה. הם היו טובים יותר מכל CG שהם יכלו להשתמש בסרט.

אני חושב שהציפיות שלי היו גבוהות מדי מהסרט הזה. קיוויתי להרפתקה מצחיקה מלאה באפקטים מרהיבים. במקום זה קיבלתי סרט בסדר שעורר כמה צחקוקים ונראה היה שהוא משתמש בהרבה צילומים. אולי אני נהנה מזה יותר בצפיות מאוחרות יותר, אבל לא התלהבתי בהתחלה.

אני חושב שהטרמפיסט איבד כמה דברים מרכזיים שהפכו את הספר למושך. קודם כל, הוא איבד הרבה מההשפעה הבריטית. כמעט כל דמות מלבד ארתור ומרווין הן עכשיו אמריקאיות. נראה היה שחוש ההומור הבריטי הערמומי אבד גם הוא. הדבר המשעשע הנוסף בספר היה הפרשנות המצחיקה של המספר של המדריך. הסרט היה צריך יותר מזה. אני מניח שהם נכנסו כמה שיכלו, אבל זה לא היה מספיק.

עד כמה שאהבתי את זפוד, שנאתי את הדרך שבה הם עשו את שני הראשים שלו. עדיף היה לוותר לגמרי על קונספט הראש השני במקום לעשות מה שהם עשו. וכשרוקוול ערך את הדיאלוג לראש השני, זה היה החלק החלש ביותר בהופעה שלו.

גם אני חשבתי שהרעיון של יותר משולש אהבה בין טריליאן, ארתור וזאפוד היה רעיון מצוין, אבל זה פשוט לא עבד בסרט. זה נראה קצת מאולץ, גם אם הם היו שני בני האדם האחרונים ביקום.

וזה מביא אותי לנקודה האחרונה ולספוילר פוטנציאלי. הפסק לקרוא עכשיו אם אתה לא רוצה לראות את זה. ממש שנאתי את העובדה שהם שיקמו את כדור הארץ ואת כל תושביו. נראה שזה מוריד מההשפעה של כדור הארץ המושמד שלא לדבר על כך שכולם על הפלנטה הם פשוט עותק של המקור.

מדריך הטרמפיסט לגלקסיה היה סרט מהנה ומשעשע ששווה לראות, אבל אני לא בטוח שהוא יעמוד בציפיות של מעריצי הספרים ואולי הוא מוזר מדי עבור מי שאינם מעריצים.

סצנות שנמחקו - יש רק כמה סצנות שנמחקו. אחד מהם מראה את פורד מסביר לארתור מדוע הוא היה על כדור הארץ מלכתחילה. סצנה נוספת מראה את זאפוד וסגן הנשיא שלו משתוללים אחרי הגמר הגדול.

סצנות שנמחקו מזויפות - יוצרי הסרט יצרו שתי סצנות שנמחקו מ-Gag עבור ה-DVD. הראשון מציג את ארתור, פורד וזאפוד נכנסים למשרד של ווגון כאילו בסרט אקשן. הם צועקים לשון הרע ואומרים לכולם "תעשה פאניקה!". לאחר מכן הבמאי צועק חתוך והם מתחילים לטעון שהסצנה לא ממש מרגישה נכון (בזמן שסם רוקוול מדבר בטלפון הנייד שלו). הסצנה השנייה שנמחקה מציגה את ארתור וסלרטיבארטפאסט נלחמים זה בזה. זה בערך.

לשיר עם "תודה לכל הדגים" - זה בדיוק מה שהכותרת אומרת שזה.

יצירת מדריך הטרמפיסט לגלקסיה - זוהי תכונת ה"עשייה אוף" הסטנדרטית שלך. יש צילומים מאחורי הקלעים, ראיונות עם צוות השחקנים ועוד. למרבה הצער, אין שום דבר על דאגלס אדמס ושום דבר על ההשפעות של הסרט. זה לא לגמרי מספק.

ערך "מדריך" נוסף - ערך מדריך נוסף זה מדבר על האופן שבו משתמשים ב-Babelfish כהוכחה לכך שאלוהים לא קיים.

פירושי שמע - ישנם שני פירושי שמע. הם כוללים את המפיקים בפועל, הבמאי ומרטין פרימן המגלם את ארתור דנט. אם אתה רוצה אזכור כלשהו של דאגלס אדמס בתכונות הבונוס, זה המקום שבו תמצא אותו. מבין שני הפרשנויות, זה עם פרימן קצת יותר משעשע כי הם מתבדחים יותר.

משחק סט-טופ: התליין של מרווין – זהו משחק תליין פשוט הכולל את מרווין וקטעי אודיו ממנו מהסרט.