איחוד מחדש של הצמד הקומדיה ניק פרוסט וסיימון פג,פול, שמגיע השבוע ל-DVD, Blu-ray ו-On Demand, מכניס גם חומר CGI חדשני לתערובת. עוד במרץ, ComingSoon.net נסע כל הדרך לאזור 51 ברייצ'ל, נבאדה כדי לדבר עם פרוסט, פג והבמאי גרג מוטולה לקראת יציאת הסרט לאקרנים (בדוק את ראיונות הווידאו כאן). לאחרונה, התמזל מזלנו שוב להתעדכן עם פג ומוטולה לשיחה עם ארוחת ערב בלוס אנג'לס.
הסרט, שמציג את פרוסט ופג כזוג מעריצי מדע בדיוני בריטיים, שבטיול פוסט-קומיק-קון, מסתיימים לפגוש ולהתיידד עם חייזר נמלט, פול (מדובב על ידי סת' רוגן). הוגה על ידי הזוג, המקורות שלפולחזור לשיתוף הפעולה התיאטרלי הראשון של פרוסט ופג.
"כל הזמן נאלצנו לעשות מחדש את סצינת זריקת התקליטים ב'שון המתים' כי מזג האוויר היה כל כך גרוע", נזכרת פג, "נירה [פארק] אמרה לנו, 'למה אתה לא יכול לעשות סרט איפשהו איפה לא יורד גשם?' ניק ואני היינו כמו, 'בטח! זה זה: יש שני בחורים והם במדבר והם נתקלים בחייזר והוא בחור רגיל והוא ממש ידידותי וקוראים לו פול'. העלינו את הרעיון הזה כאילו זה היה פיץ' בדיחה... [זה היה זה] זה כמו 'מיס סאנשיין הקטנה' עם גולום בתוכו. רצינו תחושה של סרט דרך, אבל בתוך זה, שיהיה האפקט המיוחד המרשים בטירוף הזה".
לאחר שנעלו את הרעיון, פרוסט ופג יצאו למסע כביש אמיתי לרבים מאותם מקומות שהדמויות שלהם, גרהם וקלייב, מבקרים בסרט. למרות שהם לא נתקלו בחייזר, רבות מדמויות המשנה קיבלו השראה מאנשים אמיתיים שפגשו במסעם.
כשהתסריט נעול, החוכמה הייתה למצוא מישהו שיחבר את הכל ביחד. למרות שהקומדיה של הצמד הייתה שם נרדף לסופר/במאי אדגר רייט, חברם נאלץ לשבתפולהחוצה כי הוא היה עסוק בעבודהסקוט פילגרים נגד העולם. למרבה המזל, במוטולה נמצאה רוח קרובה שבאותה עת הגיעה בעקבות ההצלחה האדירה שלסופרבאד.
"כשפגשנו את גרג", אומר פג, "זה היה כמו לפגוש מישהו שכבר הכרנו."
היה קשר מיידי בין שלושת הכישרונות על אהבתם המשותפת לכל דבר חנון. ליד שולחן האוכל, מוטולה מעביר את התמונה של ציור בן עשרות שנים שמוכיח שהוא היה האיש המושלם לתפקיד.
"הייתי סטודנט לאמנות והמשימה שלי הייתה לייצג את עצמך עם הגיבור שלך", הוא צוחק, "ציירתי את עצמי עם ג'ורג' לוקאס".
אחת ההחלטות הגדולות הראשונות עבור ההפקה הייתה כיצד דמותו של פול תוצג על המסך. כלולה במהדורת הווידאו הביתי תכונה בשם "האבולוציה של פול" שמציגה כמה מצילומי המבחן המוקדמים ביותר עם ביל האדר מספק את הקול החייזרי.
"בעולם מושלם, כנראה שהיינו הופכים את זה לסרט תקציב נמוך בהרבה", מודה מוטולה, "המציאות של יצירת חייזר היום היא שאתה יכול לעשות בובה ולחסוך הרבה כסף או שנעשה לו CG. ויש לך דמות CG מצחיקה? וברגע שעשינו אותו CG, העלות של הכנסת כל זה לסרט היא שליש מהתקציב".
"אני חושב שאנשים בימינו דורשים כל כך הרבה", מוסיפה פג, "כשראינו לראשונה את רצף הקנטינה מ'מלחמת הכוכבים' - אתה מסתכל על זה עכשיו וחלק מהמסכות האלה די קשות - אבל הן בהחלט לא היו ביום . הם היו מדהימים והם היו פנטסטיים. כל סוג של מלאכותיות שזיהינו, פשוט שחררנו אותה כי היינו מוכנים לפגוש אותם באמצע. אנחנו לא עכשיו. אם CG לא נראה ממש סופר אמיתי, אנחנו אומרים שזה זבל".
גם פול לא היה היחיד שעבר כמה אבולוציות לפני שהגיע למסך הגדול. צילומי המבחן כוללים גם גרהם וקלייב שונים מאוד.
"[הם] היו הרבה יותר מוזרים", אומרת פג, "הם נראו מוזרים יותר. קלייב היה קצת [גותי]. היו לו חולצת טריקו של גמד אדום וחוטיני עור על צווארו... הוא נראה כמו בריאן מיי מקווין אם היה אכל יותר. אם הוא היה אוכל את המלכה. נראיתי כמו פדופיל".
איזון האישיות המוגזמת של גרהם וקלייב אז הפך למשימה חשובה כדי שהסרט לא ישתלט לחלוטין על ידי בדיחות פנימיות והתייחסויות לתרבות הפופ.
"הסרט עצמו הוא רפרנס מבחינות מסוימות, כי הוא מקבל את קיומם של אבותיו", אומרת פג, "[אבל] היינו צריכים להזמין את כולם למסיבה הפעם... לא יכולנו לסמוך על כך שכולם יהיו כמו ב-s – לא כמו שאנחנו."
אחת ההתייחסויות "כולם" של הסרטפולההשפעה הגדולה של סטיבן ספילברגETעם ההצעה שבמהלך תקופתו של פול על כדור הארץ, הוא למעשה שוחח עם הבמאי ונתן השראה ליצור את סרטו מ-1982. בגלל המעורבות של פרוסט ופג באירוע הקרובהרפתקאותיו של טינטין, ספילברג עצמו הציע לקאמו כקול שלו.
אבל לא יכולנו להתאפק לשאול את פג שאלה חשובה אחת; אם פול היה אחראי למקורותיו שלET, האם הוא גם מאחורי החייזרים באינדיאנה ג'ונס וממלכת גולגולת הבדולח.
"זו שאלה טובה", הוא צוחק, "אני חושב שאולי סטיבן הלך לבד על השאלה הזאת."
עם זאת, חובבי ז'אנר הארדקור לא צריכים להיות מאוכזבים מדי, מכיוון שכמה גאג'ים לא ברורים ביותר אכן הגיעו לגזרה הסופית.
"יש שם בדיחות שרק אדם אחד או שניים יקבלו," מוסיף פג, "...אני אוהב לחשוב על שני האנשים האלה שמקבלים את זה ופשוט להיות אורגזמי מגאווה עצמית."
גם מהדורת הסרטון הביתי מספקת פורום לבדיחות שלא הגיעו לגרסה התיאטרלית, אם כי מוטולה מודה שהיו לו רגשות מעורבים בהרכבת גזרה מורחבת.
"זה משהו שבכנות, תמיד יש ויכוח, מבחינה אמנותית, אם לעשות או לא לעשות", הוא אומר, "זה מוזר. זה מוזר לעשות חתך ולעבוד כל כך קשה על משהו ואז לעשות חתך ארוך יותר. אבל בסופו של יום, הרגשתי שזה יותר מספק מאשר לעשות סצנות גזירות, כי היו כל כך הרבה דברים שאהבנו אבל הרגשנו שזה מפנק לשמור בגרסת התיאטרון".
לגבי העתיד, שני הכישרונות חצי בדיחה שהם רוצים לעשות סרט המשך עם הכותרת המתוכננת שלפאולס. עם זאת, מה שהכי חשוב עבור פג הוא שהיא וכל הפרויקטים העתידיים נשארים חוויה אישית חיובית כמופולהתברר שכן.
"קראתי משהו באינטרנט לפני כמה ימים שהיה כמו 'אדגר וסיימון מבטיחים שוב על 'סוף העולם'!" הוא מתבכיין, "פ–ק אתה! אני לא עושה סרטים בשביל הבחור הזה. אנחנו עושים לעצמנו סרטים ונעשה את זה כשנוכל לעשות את זה... אנחנו לא מחכים לבחור הזה שכעס על זה".
מַהפולבסופו של דבר נועד לפג היה זמן לבלות עם חברו הטוב ורבים אחרים דומים, סיור בכמה מהמקומות המדהימים יותר שיש לארצות הברית להציע והולדת בתו.
"אני יודע, מבחינה אמנותית זו לא סיבה טובה לעשות סרט כדי שתוכל לבלות עם אנשים", הוא מחייך, "אבל אם אתה יכול לעשות את שניהם, זה נהדר".
פוליגיע ל-DVD, Blu-ray ו-On Demand ביום שלישי הקרוב, 9 באוגוסט.
